Translation meaning & definition of the word "fierce" into Ukrainian language

adjective

1. Marked by extreme and violent energy

• "A ferocious beating"

• "Fierce fighting"

• "A furious battle"

synonym:
• ferocious
,
• fierce
,
• furious
,
• savage

1. Відзначається надзвичайною та насильницькою енергією

• "Люте побиття"

• "Жорстокі бої"

• "Люта битва"

синонім:
• лютий
,
• жорстокий
,
• дикун

2. Marked by extreme intensity of emotions or convictions

• Inclined to react violently

• Fervid

• "Fierce loyalty"

• "In a tearing rage"

• "Vehement dislike"

• "Violent passions"

synonym:
• fierce
,
• tearing
,
• vehement
,
• violent
,
• trigger-happy

2. Позначена надзвичайною інтенсивністю емоцій чи переконань

• Схильний реагувати жорстоко

• Гарячий

• "Жорстока вірність"

• "У сльозній люті"

• "Неприязнь до жорстокості"

• "Насильницькі пристрасті"

синонім:
• жорстокий
,
• сльозотеча
,
• жорстокість
,
• насильницький
,
• спрацьовування тригера

3. Ruthless in competition

• "Cutthroat competition"

• "Bowelless readiness to take advantage"

synonym:
• cutthroat
,
• fierce
,
• bowelless

3. Нещадний у конкуренції

• "Змагання з перерізанням"

• "Безтурботна готовність скористатися"

синонім:
• переріз
,
• жорстокий
,
• безтурботний

4. Violently agitated and turbulent

• "Boisterous winds and waves"

• "The fierce thunders roar me their music"- ezra pound

• "Rough weather"

• "Rough seas"

synonym:
• boisterous
,
• fierce
,
• rough

4. Жорстоко збуджений і бурхливий

• "Бурхливі вітри та хвилі"

• "Запеклі громи ревуть мені їх музику" - езра паунд

• "Груба погода"

• "Грубі моря"

синонім:
• бурхливий
,
• жорстокий
,
• грубий

Examples of using

Mihari is guarding the gate to Pinku Reiga's mansion. In spite of her harmless looks, she has earned herself a reputation as a cold-hearted, fierce and merciless killing machine.

Міхарі охороняє ворота до особняка Пінку Рейги. Незважаючи на свій нешкідливий зовнішній вигляд, вона заслужила собі репутацію холодносердечної, жорстокої та нещадної машини для вбивства.

Savages fear the appearance of a fierce wild beast.

Дикуни бояться появи запеклого дикого звіра.

Tom gave me a fierce look.

Том придивився до мене лютим поглядом.

You're going to come up against fierce competition.

Ви збираєтеся виступити проти жорсткої конкуренції.

The competition is fierce.

Конкуренція жорстка.

Their dog was so fierce that he kept everyone away.

Їх собака була настільки жорстокою, що він тримав усіх подалі.

A fierce dog attacked the girl.

Жорстока собака напала на дівчину.

The competition has become fierce.

Конкуренція стала жорстокою.