Translation meaning & definition of the word "feeling" into Ukrainian language

noun

1. The experiencing of affective and emotional states

• "She had a feeling of euphoria"

• "He had terrible feelings of guilt"

• "I disliked him and the feeling was mutual"

synonym:
• feeling

1. Переживання афективних та емоційних станів

• "У неї було відчуття ейфорії"

• "У нього були жахливі почуття провини"

• "Я не любив його, і почуття були взаємними"

синонім:
• почуття

2. A vague idea in which some confidence is placed

• "His impression of her was favorable"

• "What are your feelings about the crisis?"

• "It strengthened my belief in his sincerity"

• "I had a feeling that she was lying"

synonym:
• impression
,
• feeling
,
• belief
,
• notion
,
• opinion

2. Розпливчаста ідея, в якій вкладається певна впевненість

• "Його враження про неї були сприятливими"

• "Які ваші почуття щодо кризи?"

• "Це посилило мою віру в його щирість"

• "У мене було відчуття, що вона бреше"

синонім:
• враження
,
• почуття
,
• віра
,
• поняття
,
• думка

3. The general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people

• "The feel of the city excited him"

• "A clergyman improved the tone of the meeting"

• "It had the smell of treason"

synonym:
• spirit
,
• tone
,
• feel
,
• feeling
,
• flavor
,
• flavour
,
• look
,
• smell

3. Загальна атмосфера місця чи ситуації та вплив, який він має на людей

• "Почуття міста хвилювало його"

• "Духовенство покращило тон зустрічі"

• "У нього був запах зради"

синонім:
• дух
,
• тон
,
• відчувати
,
• почуття
,
• аромат
,
• погляд
,
• запах

4. A physical sensation that you experience

• "He had a queasy feeling"

• "I had a strange feeling in my leg"

• "He lost all feeling in his arm"

synonym:
• feeling

4. Фізичне відчуття, яке ви відчуваєте

• "У нього було легке почуття"

• "У мене було дивне відчуття в нозі"

• "Він втратив усі почуття в руці"

синонім:
• почуття

5. The sensation produced by pressure receptors in the skin

• "She likes the touch of silk on her skin"

• "The surface had a greasy feeling"

synonym:
• touch
,
• touch sensation
,
• tactual sensation
,
• tactile sensation
,
• feeling

5. Відчуття, що утворюється рецепторами тиску в шкірі

• "Їй подобається дотик шовку до шкіри"

• "Поверхня мала жирне відчуття"

синонім:
• доторк
,
• відчуття дотику
,
• тактичне відчуття
,
• тактильне відчуття
,
• почуття

6. An intuitive understanding of something

• "He had a great feeling for music"

synonym:
• feeling
,
• intuitive feeling

6. Інтуїтивне розуміння чогось

• "У нього було чудове почуття до музики"

синонім:
• почуття
,
• інтуїтивне почуття

Examples of using

I've got a feeling Tom doesn't really know how to speak French.

У мене є відчуття, що Том насправді не вміє розмовляти французькою мовою.

That feeling is called love.

Це почуття називається любов'ю.

Are you feeling tired?

Ви відчуваєте втому?

I have a feeling today is going to be interesting.

У мене є відчуття, що сьогодні буде цікаво.

I'm feeling better now, but I sure felt bad this morning.

Зараз мені краще, але я впевнено почувався погано сьогодні вранці.

What's your feeling about the idea?

Яке ваше почуття щодо ідеї?

I have a feeling that something important is going to happen.

У мене є відчуття, що щось важливе відбудеться.

I've got a feeling that tonight's gonna be a good night.

У мене є відчуття, що сьогодні ввечері буде добра ніч.

I was feeling happy.

Я відчував себе щасливим.

I was feeling nostalgic.

Я відчував ностальгію.

Were you feeling resistance?

Ви відчували опір?

I've got a feeling that nobody cares about their accent as much as the Russians.

У мене є відчуття, що ніхто не переймається їх акцентом так само, як росіяни.

I know how you must be feeling.

Я знаю, як ти повинен почуватись.

I have a feeling Tom is lying.

У мене є відчуття, що Том бреше.

How are the silver foxes feeling?

Як почуваються срібні лисиці?

Tom is feeling better.

Том почуває себе краще.

I'm feeling great.

Я чудово себе почуваю.

I'm feeling fine.

Я почуваюся добре.

I'm feeling down.

Я відчуваю себе вниз.

I'm feeling cold.

Мені холодно.