Translation meaning & definition of the word "fast" into Ukrainian language

noun

1. Abstaining from food

synonym:
• fast
,
• fasting

1. Утримуючись від їжі

синонім:
• швидко
,
• голодування

verb

1. Abstain from certain foods, as for religious or medical reasons

• "Catholics sometimes fast during lent"

synonym:
• fast

1. Утримуватися від певних продуктів харчування, як з релігійних чи медичних причин

• "Католики іноді швидко під час посту"

синонім:
• швидко

2. Abstain from eating

• "Before the medical exam, you must fast"

synonym:
• fast

2. Утримуватися від їжі

• "Перед медичним іспитом потрібно постити"

синонім:
• швидко

adjective

1. Acting or moving or capable of acting or moving quickly

• "Fast film"

• "On the fast track in school"

• "Set a fast pace"

• "A fast car"

synonym:
• fast

1. Діючи або рухаючись або здатний швидко діяти або рухатися

• "Швидкий фільм"

• "На швидкій дорозі в школі"

• "Встановити швидкий темп"

• "Швидкий автомобіль"

синонім:
• швидко

2. (used of timepieces) indicating a time ahead of or later than the correct time

• "My watch is fast"

synonym:
• fast

2. (використовується годинниками) із зазначенням часу, що випереджає або пізніше, ніж правильний час

• "Мій годинник швидкий"

синонім:
• швидко

3. At a rapid tempo

• "The band played a fast fox trot"

synonym:
• fast

3. У швидкому темпі

• "Група зіграла швидку лисицю"

синонім:
• швидко

4. (of surfaces) conducive to rapid speeds

• "A fast road"

• "Grass courts are faster than clay"

synonym:
• fast

4. (поверхонь), що сприяє швидкій швидкості

• "Швидка дорога"

• "Трав'яні корти швидше, ніж глина"

синонім:
• швидко

5. Resistant to destruction or fading

• "Fast colors"

synonym:
• fast

5. Стійкий до руйнування або згасання

• "Швидкі кольори"

синонім:
• швидко

6. Unrestrained by convention or morality

• "Congreve draws a debauched aristocratic society"

• "Deplorably dissipated and degraded"

• "Riotous living"

• "Fast women"

synonym:
• debauched
,
• degenerate
,
• degraded
,
• dissipated
,
• dissolute
,
• libertine
,
• profligate
,
• riotous
,
• fast

6. Нестримний умовою чи мораллю

• "Конгрей малює розбещене аристократичне суспільство"

• "Жалюгідно розсіюється і деградує"

• "Симпатичне життя"

• "Швидкі жінки"

синонім:
• знецінений
,
• вироджений
,
• деградували
,
• розсіюється
,
• розбір
,
• лібертин
,
• профлігейт
,
• бунт
,
• швидко

7. Hurried and brief

• "Paid a flying visit"

• "Took a flying glance at the book"

• "A quick inspection"

• "A fast visit"

synonym:
• flying
,
• quick
,
• fast

7. Поспішно і коротко

• "Платив льотний візит"

• "Поглянув на книгу"

• "Швидка перевірка"

• "Швидкий візит"

синонім:
• політ
,
• швидкий
,
• швидко

8. Securely fixed in place

• "The post was still firm after being hit by the car"

synonym:
• fast
,
• firm
,
• immobile

8. Надійно закріплено на місці

• "Пошта все ще була твердою після удару автомобілем"

синонім:
• швидко
,
• фірма
,
• нерухомий

9. Unwavering in devotion to friend or vow or cause

• "A firm ally"

• "Loyal supporters"

• "The true-hearted soldier...of tippecanoe"- campaign song for william henry harrison

• "Fast friends"

synonym:
• firm
,
• loyal
,
• truehearted
,
• fast(a)

9. Непохитний у відданості другові чи обітниці чи справі

• "Твердий союзник"

• "Лояльні прихильники"

• "Справжній солдат ... тіппекано" - пісня кампанії для вільяма генрі гаррісона

• "Швидкі друзі"

синонім:
• фірма
,
• вірний
,
• правдивий
,
• швидкий (а)

10. (of a photographic lens or emulsion) causing a shortening of exposure time

• "A fast lens"

synonym:
• fast

10. (фотооб'єктива або емульсія), що спричиняє скорочення часу експозиції

• "Швидкий об'єктив"

синонім:
• швидко

adverb

1. Quickly or rapidly (often used as a combining form)

• "How fast can he get here?"

• "Ran as fast as he could"

• "Needs medical help fast"

• "Fast-running rivers"

• "Fast-breaking news"

• "Fast-opening (or fast-closing) shutters"

synonym:
• fast

1. Швидко або швидко (часто використовується як комбінована форма)

• "Як швидко він може потрапити сюди?"

• "Біг так швидко, як міг"

• "Потрібна швидка медична допомога"

• "Швидкі річки"

• "Швидкі новини"

• "Затворні (або швидко закриваються) стулки"

синонім:
• швидко

2. Firmly or closely

• "Held fast to the rope"

• "Her foot was stuck fast"

• "Held tight"

synonym:
• fast
,
• tight

2. Твердо або тісно

• "Тримався швидко до мотузки"

• "Її стопа швидко застрягла"

• "Тримався щільно"

синонім:
• швидко
,
• щільно

Examples of using

Tatoeba is so fast! I can't believe it!

Татоба так швидко! Я не можу повірити!

How fast is your internet connection?

Наскільки швидко відбувається підключення до Інтернету?

It's moving fast.

Це швидко рухається.

Life goes by pretty fast.

Життя проходить досить швидко.

The drunk driver took the turn too fast, lost control of his car, and sideswiped six parked cars.

П'яний водій занадто швидко взяв поворот, втратив контроль над своєю машиною і обійшов шість припаркованих автомобілів.

I don't know. It all happened so fast.

Не знаю. Все сталося так швидко.

Not so fast, young lady!

Не так швидко, панночко!

She runs fast.

Вона швидко біжить.

Tom is graying fast.

Том швидко сіріє.

The little boy grew very fast.

Маленький хлопчик дуже швидко зростав.

The train is sure going fast.

Поїзд впевнений, що їде швидко.

I am not as fast as you.

Я не такий швидкий, як ти.

I came here as fast as I could.

Я прийшов сюди якнайшвидше.

How fast he swims!

Як швидко він плаває!

I didn't know anyone could move that fast.

Я не знав, що хтось може так швидко рухатися.

Tom is working fast.

Том швидко працює.

Don't walk so fast. We'll get there on time.

Не ходи так швидко. Ми потрапимо туди вчасно.

You learn fast.

Ви швидко навчаєтесь.

It happened fast.

Це сталося швидко.

You need to work fast.

Потрібно швидко працювати.