Translation meaning & definition of the word "family" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "сім'я" на українську мову
Family
[Сім'я]noun
1. A social unit living together
- "He moved his family to virginia"
- "It was a good christian household"
- "I waited until the whole house was asleep"
- "The teacher asked how many people made up his home"
- synonym:
- family ,
- household ,
- house ,
- home ,
- menage
1. Соціальна одиниця, яка живе разом
- "Він переїхав із сім'єю до вірджинії"
- "Це було хороше християнське домогосподарство"
- "Я чекав, поки весь будинок спить"
- "Вчитель запитав, скільки людей складають його будинок"
- синонім:
- сім'я ,
- домашнє господарство ,
- будинок ,
- додому ,
- найменування
2. Primary social group
- Parents and children
- "He wanted to have a good job before starting a family"
- synonym:
- family ,
- family unit
2. Первинна соціальна група
- Батьки та діти
- "Він хотів добре працювати, перш ніж створити сім'ю"
- синонім:
- сім'я ,
- сімейний
3. A collection of things sharing a common attribute
- "There are two classes of detergents"
- synonym:
- class ,
- category ,
- family
3. Колекція речей, що мають спільний атрибут
- "Є два класи миючих засобів"
- синонім:
- клас ,
- категорія ,
- сім'я
4. People descended from a common ancestor
- "His family has lived in massachusetts since the mayflower"
- synonym:
- family ,
- family line ,
- folk ,
- kinfolk ,
- kinsfolk ,
- sept ,
- phratry
4. Люди походили від загального предка
- "Його родина жила в штаті массачусетс з часів мейфлауера"
- синонім:
- сім'я ,
- сімейна лінія ,
- народний ,
- кінфолк ,
- родички ,
- септ ,
- фратрі
5. A person having kinship with another or others
- "He's kin"
- "He's family"
- synonym:
- kin ,
- kinsperson ,
- family
5. Людина, яка має споріднення з іншим чи іншими
- "Він рідний"
- "Він сім'я"
- синонім:
- роди ,
- спор ,
- сім'я
6. (biology) a taxonomic group containing one or more genera
- "Sharks belong to the fish family"
- synonym:
- family
6. (біологія) таксономічна група, що містить один або кілька родів
- "Акули належать до сімейства риб"
- синонім:
- сім'я
7. A loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities
- synonym:
- syndicate ,
- crime syndicate ,
- mob ,
- family
7. Вільна приналежність бандитів, відповідальних за організовану злочинну діяльність
- синонім:
- синдикат ,
- злочинний синдикат ,
- натовп ,
- сім'я
8. An association of people who share common beliefs or activities
- "The message was addressed not just to employees but to every member of the company family"
- "The church welcomed new members into its fellowship"
- synonym:
- family ,
- fellowship
8. Об'єднання людей, які поділяють загальні переконання чи діяльність
- "Повідомлення було адресовано не лише працівникам, а кожному члену сім'ї компанії"
- "Церква вітала нових членів у своєму товаристві"
- синонім:
- сім'я ,
- товариство