Translation meaning & definition of the word "failure" into Ukrainian language

noun

1. An act that fails

• "His failure to pass the test"

synonym:
• failure

1. Дія, яка провалюється

• "Його невдача пройти тест"

синонім:
• невдача

2. An event that does not accomplish its intended purpose

• "The surprise party was a complete failure"

synonym:
• failure

2. Подія, яка не виконує наміченого призначення

• "Вечірка-сюрприз була повною невдачею"

синонім:
• невдача

3. Lack of success

• "He felt that his entire life had been a failure"

• "That year there was a crop failure"

synonym:
• failure

3. Відсутність успіху

• "Він відчував, що все його життя було невдачею"

• "Того року стався збій врожаю"

синонім:
• невдача

4. A person with a record of failing

• Someone who loses consistently

synonym:
• failure
,
• loser
,
• nonstarter
,
• unsuccessful person

4. Людина з протоколом невдачі

• Той, хто програє послідовно

синонім:
• невдача
,
• невдаха
,
• нестартер
,
• невдала людина

5. An unexpected omission

• "He resented my failure to return his call"

• "The mechanic's failure to check the brakes"

synonym:
• failure

5. Несподіваний упущення

• "Він обурився моєю неспроможністю повернути свій дзвінок"

• "Невиконання механіком перевірки гальм"

синонім:
• невдача

6. Inability to discharge all your debts as they come due

• "The company had to declare bankruptcy"

• "Fraudulent loans led to the failure of many banks"

synonym:
• bankruptcy
,
• failure

6. Неможливість погасити всі свої борги в міру їх виникнення

• "Компанія повинна була оголосити про банкрутство"

• "Шахрайські позики призвели до невдачі багатьох банків"

синонім:
• банкрутство
,
• невдача

7. Loss of ability to function normally

• "Kidney failure"

synonym:
• failure

7. Втрата здатності нормально функціонувати

• "Відмова нирок"

синонім:
• невдача

Examples of using

What a failure!

Який провал!

The failure of the crops was the major cause of starvation in that region.

Невдача сільськогосподарських культур була основною причиною голоду в цьому регіоні.

Tom said his failure was due to bad luck.

Том сказав, що його невдача була пов'язана з невдачею.

"Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm."

"Успіх - це перехід від невдачі до невдачі без втрати ентузіазму."

Tom is a complete failure as a father.

Том - повна невдача як батька.

Following the docking failure of an unmanned Russian freighter to the International Space Station, its partners are considering a temporary mothballing of the station.

Після невдачі стикування безпілотного російського вантажного транспорту на Міжнародній космічній станції його партнери розглядають тимчасове мотоблокування станції.

He blames his failure on bad luck.

Він звинувачує свою невдачу в невдачі.

Tom blamed Mary for the project's failure.

Том звинувачував Мері у невдачі проекту.

For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.

Для будь-якого типу організації внутрішня гармонія та єдність є важливими факторами у вирішенні її успіху чи невдачі.

Don't laugh at my failure.

Не смійся з моєї невдачі.

She ascribed her failure to bad luck.

Вона приписувала свою невдачу невдачі.

Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs even though checkered by failure, than to rank with those poor spirits who neither enjoy nor suffer much because they live in the gray twilight that knows neither victory nor defeat.

Набагато краще наважитися на могутні речі, виграти славні тріумфи, навіть незважаючи на невдачу, ніж посісти з тими бідними духами, які ні сильно не насолоджуються, ні страждають, бо живуть у сірій сутінці, яка не знає ні перемоги, ні поразки.

Every time a failure like that occurs in another department, I'm tempted to call them idiots, but then people like you come along to demonstrate what true idiocy looks like.

Кожен раз, коли подібний збій трапляється в іншому відділі, я спокушаюся називати їх ідіотами, але тоді такі люди, як ти, приходять разом, щоб продемонструвати, як виглядає справжня ідіотизм.

His failure has nothing to do with me.

Його невдача не має нічого спільного зі мною.

His failure taught me a good lesson.

Його невдача навчила мене хорошого уроку.

His failure is out of the question.

Про його невдачу не йдеться.

The primary cause of his failure is laziness.

Основною причиною його невдачі є лінь.

His persistent efforts resulted in failure.

Його наполегливі зусилля призвели до невдачі.