Translation meaning & definition of the word "experience" into Ukrainian language

noun

1. The accumulation of knowledge or skill that results from direct participation in events or activities

• "A man of experience"

• "Experience is the best teacher"

synonym:
• experience

1. Накопичення знань чи вмінь, що є результатом прямої участі у заходах чи заходах

• "Людина досвіду"

• "Досвід - найкращий вчитель"

синонім:
• досвід

2. The content of direct observation or participation in an event

• "He had a religious experience"

• "He recalled the experience vividly"

synonym:
• experience

2. Зміст прямого спостереження або участі у заході

• "Він мав релігійний досвід"

• "Він яскраво нагадав про досвід"

синонім:
• досвід

3. An event as apprehended

• "A surprising experience"

• "That painful experience certainly got our attention"

synonym:
• experience

3. Подія, як затримана

• "Дивовижний досвід"

• "Цей болісний досвід, безумовно, привернув нашу увагу"

синонім:
• досвід

verb

1. Go or live through

• "We had many trials to go through"

• "He saw action in viet nam"

synonym:
• experience
,
• see
,
• go through

1. Йти чи пережити

• "У нас було багато випробувань, щоб пройти"

• "Він бачив дії у в'єтнамі"

синонім:
• досвід
,
• побачити
,
• пройти

2. Have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations

• "I know the feeling!"

• "Have you ever known hunger?"

• "I have lived a kind of hell when i was a drug addict"

• "The holocaust survivors have lived a nightmare"

• "I lived through two divorces"

synonym:
• know
,
• experience
,
• live

2. З перших вуст знають про стани, ситуації, емоції чи відчуття

• "Я знаю почуття!"

• "Ви коли-небудь знали голод?"

• "Я прожив якесь пекло, коли був наркоманом"

• "Вцілілі холокосту пережили кошмар"

• "Я пережив два розлучення"

синонім:
• знати
,
• досвід
,
• жити

3. Go through (mental or physical states or experiences)

• "Get an idea"

• "Experience vertigo"

• "Get nauseous"

• "Receive injuries"

• "Have a feeling"

synonym:
• experience
,
• receive
,
• have
,
• get

3. Пройти (психічні чи фізичні стани чи переживання)

• "Дістати ідею"

• "Досвід вертиго"

• "Отримувати нудоту"

• "Отримувати травми"

• "Мати почуття"

синонім:
• досвід
,
• отримати
,
• були

4. Undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind

• "She felt resentful"

• "He felt regret"

synonym:
• feel
,
• experience

4. Зазнати емоційного відчуття або бути в певному стані душі

• "Вона відчувала обурення"

• "Він відчув жаль"

синонім:
• відчувати
,
• досвід

5. Undergo

• "The stocks had a fast run-up"

synonym:
• have
,
• experience

5. Зазнати

• "Запаси мали швидкий запуск"

синонім:
• були
,
• досвід

Examples of using

That was quite an experience we had yesterday.

Це був досить досвід, який ми мали вчора.

They asked a lot of questions about my past experience.

Вони задавали багато питань щодо мого минулого досвіду.

If someone can't remember his past, he's doomed to experience it anew.

Якщо хтось не може згадати його минуле, він приречений переживати це заново.

Life experience is the chief body of knowledge.

Життєвий досвід є головним знанням.

Today is Thursday, October 100, 100. Three months ago I joined Tatoeba. It's been an exciting experience.

Сьогодні четвер, 100 жовтня, 100. Три місяці тому я приєднався до Татоби. Це було захоплююче враження.

This is a new experience for Tom.

Це новий досвід для Тома.

My experience shows that Esperanto lets you find a new insight into many cultures formerly unknown to you, inspiring you to learn them further.

Мій досвід показує, що есперанто дозволяє вам знайти нове розуміння багатьох раніше невідомих вам культур, надихаючи вас вивчити їх далі.

We may experience some difficulties.

Ми можемо відчути певні труднощі.

What experience do you have in this field?

Який досвід у вас є в цій галузі?

Meeting Tom was quite an experience for me.

Зустріч з Томом була для мене досить досвідом.

I'll never forget the experience I had yesterday.

Я ніколи не забуду досвід, який я мав вчора.

I've learned by experience that this is the best way.

Я з досвіду дізнався, що це найкращий спосіб.

After several questions it turned out that Tom's experience in French was rather limited, so Mary switched to English.

Після кількох запитань виявилося, що досвід Тома французькою мовою досить обмежений, тому Мері перейшла на англійську.

I haven't all that experience.

Я не маю всього цього досвіду.

I speak from experience.

Я кажу з досвіду.

He has a lot of teaching experience.

У нього багато досвіду викладання.