Translation meaning & definition of the word "ever" into Ukrainian language

adverb

1. At any time

• "Did you ever smoke?"

• "The best con man of all time"

synonym:
• ever
,
• of all time

1. В будь-який час

• "Ти коли-небудь курив?"

• "Найкращий шахрай усіх часів"

синонім:
• коли-небудь
,
• всіх часів

2. At all times

• All the time and on every occasion

• "I will always be there to help you"

• "Always arrives on time"

• "There is always some pollution in the air"

• "Ever hoping to strike it rich"

• "Ever busy"

synonym:
• always
,
• ever
,
• e'er

2. У будь-який час

• Весь час і з кожного приводу

• "Я завжди буду там, щоб допомогти тобі"

• "Завжди прибуває вчасно"

• "У повітрі завжди є деяке забруднення"

• "Коли-небудь сподіваючись, що він стане багатим"

• "Коли-небудь зайнятий"

синонім:
• завжди
,
• коли-небудь
,
• е

3. (intensifier for adjectives) very

• "She was ever so friendly"

synonym:
• ever
,
• ever so

3. (посилювач для прикметників) дуже

• "Вона коли-небудь була такою доброзичливою"

синонім:
• коли-небудь
,
• колись

Examples of using

Have you ever been to Tom's restaurant? It's a nice little spot.

Ви коли-небудь бували в ресторані Тома? Це приємне маленьке місце.

Have you ever been to the Black Sea?

Ви коли-небудь бували в Чорному морі?

This is one of the best books I've ever read.

Це одна з найкращих книг, яку я коли-небудь читав.

I doubt that Tom would ever do that kind of thing.

Сумніваюсь, що Том коли-небудь робив би таку справу.

What have I ever done to you?

Що я коли-небудь робив з тобою?

Would you ever consider adopting a child?

Ви коли-небудь подумаєте про усиновлення дитини?

The first time I ever connected to the Internet was in the country.

Перший раз, коли я коли-небудь підключався до Інтернету, був у країні.

It's a puzzle to me how such a stupid guy ever got through college.

Для мене загадка, як такий дурний хлопець коли-небудь потрапляв до коледжу.

You're the worst basketball coach this team has ever had.

Ти найгірший тренер з баскетболу, який ця команда коли-небудь мала.

Tom is the best basketball player I've ever seen.

Том - найкращий баскетболіст, якого я коли-небудь бачив.

Tom is one of the best dancers I've ever seen.

Том - один з найкращих танцюристів, яких я коли-небудь бачив.

He's one of the best I've ever seen.

Він один з найкращих, що я бачив.

The great blue whale is the largest animal to have ever existed.

Великий блакитний кит - найбільша тварина, яка коли-небудь існувала.

It will be the smartest move you ever made.

Це буде найрозумніший крок, який ви коли-небудь зробили.

Have you ever been to Tom's home?

Ви коли-небудь бували в будинку Тома?

This is the most ridiculous thing I have ever heard.

Це найсмішніше, що я коли-небудь чув.

This is the ugliest snowman I've ever seen!

Це найпотворніший сніговик, якого я коли-небудь бачив!

That was the most successful party we've ever had.

Це була найуспішніша вечірка, яку ми коли-небудь мали.

The man who looked through the window caught my attention because he had on the strangest hat I've ever seen in my life.

Чоловік, який дивився через вікно, привернув мою увагу, тому що він мав найдивнішу шапку, яку я коли-небудь бачив у своєму житті.

In this forest at every step we may face the most terrible perils that you can ever imagine. So let's go ahead.

У цьому лісі на кожному кроці ми можемо зіткнутися з найстрашнішими небезпеками, які ви можете собі уявити. Тож підемо вперед.