Translation meaning & definition of the word "established" into Ukrainian language

adjective

1. Brought about or set up or accepted

• Especially long established

• "The established social order"

• "Distrust the constituted authority"

• "A team established as a member of a major league"

• "Enjoyed his prestige as an established writer"

• "An established precedent"

• "The established church"

synonym:
• established
,
• constituted

1. Принесено або налаштовано або прийнято

• Особливо давно встановлений

• "Встановлений соціальний порядок"

• "Довіра до конституйованої влади"

• "Команда, створена як член вищої ліги"

• "Насолоджувався своїм престижем як усталений письменник"

• "Встановлений прецедент"

• "Встановлена церква"

синонім:
• встановлено
,
• конституйований

2. Settled securely and unconditionally

• "That smoking causes health problems is an accomplished fact"

synonym:
• accomplished
,
• effected
,
• established

2. Влаштовуватися надійно та беззастережно

• "Що куріння викликає проблеми зі здоров’ям - це здійснений факт"

синонім:
• досягнуто
,
• здійснено
,
• встановлено

3. Conforming with accepted standards

• "A conventional view of the world"

synonym:
• conventional
,
• established

3. Відповідність прийнятим стандартам

• "Звичайний погляд на світ"

синонім:
• звичайні
,
• встановлено

4. Shown to be valid beyond a reasonable doubt

• "The established facts in the case"

synonym:
• established

4. Показано, що він дійсний поза розумним сумнівом

• "Встановлені факти у справі"

синонім:
• встановлено

5. Introduced from another region and persisting without cultivation

synonym:
• established
,
• naturalized

5. Запроваджено з іншого регіону та зберігається без вирощування

синонім:
• встановлено
,
• натуралізований

Examples of using

Mr. Smith established this school forty years ago.

Містер Сміт створив цю школу сорок років тому.

The biologist classifies the newly found species in its own genus, whereas other taxonomists want to put it into an established genus.

Біолог класифікує нещодавно знайдений вид у власному роді, тоді як інші таксономісти хочуть перетворити його у встановлений рід.

The town was established in the 100th century.

Місто було засноване в 100 столітті.

The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute.

Наукова правда еволюції настільки надзвичайно встановлена, що її практично неможливо спростувати.

Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 100.

Кублай Хан заснував династію Юань у 100 році.

The security level, as established by the Department of Homeland Security, is orange.

Рівень безпеки, встановлений Міністерством внутрішньої безпеки, помаранчевий.

Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.

Бернар Кушнер, який створив Medecins Sans Frontieres, не виступив проти війни в Іраку.

That hotel was established about 100 years ago.

Цей готель був створений близько 100 років тому.

This college was established in 100.

Цей коледж був створений у 100 році.

The school was established in 100.

Школа була створена в 100 році.

Newton established the law of gravity.

Ньютон встановив закон тяжіння.

Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors.

Тепер, коли ми зарекомендуємо себе в нашому новому будинку, ми будемо раді приймати відвідувачів.

The town was established in the 18th century.

Місто було засноване у 18 столітті.

Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 1271.

Кублай Хан заснував династію Юань у 1271 році.

That hotel was established about 50 years ago.

Цей готель був створений близько 50 років тому.

This college was established in 1910.

Цей коледж був створений у 1910 році.

The school was established in 1650.

Школа була створена в 1650 році.