Translation meaning & definition of the word "equally" into Ukrainian language

adverb

1. To the same degree (often followed by `as')

• "They were equally beautiful"

• "Birds were singing and the child sang as sweetly"

• "Sang as sweetly as a nightingale"

• "He is every bit as mean as she is"

synonym:
• equally
,
• as
,
• every bit

1. В тій же мірі (часто слідує `as ')

• "Вони були однаково красиві"

• "Птахи співали, а дитина співала так само мило"

• "Співав так само солодко, як соловей"

• "Він кожен шматочок такий же злий, як і вона"

синонім:
• однаково
,
• як
,
• кожен шматочок

2. In equal amounts or shares

• In a balanced or impartial way

• "A class evenly divided between girls and boys"

• "They split their winnings equally"

• "Deal equally with rich and poor"

synonym:
• evenly
,
• equally

2. В рівних розмірах або частках

• Врівноваженим або неупередженим способом

• "Клас, рівномірно розділений між дівчатами та хлопцями"

• "Вони розділили свої виграші однаково"

• "Поводиться однаково з багатими і бідними"

синонім:
• рівномірно
,
• однаково

Examples of using

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Можливість наполегливо працювати - це чудова якість, але здатність відпочивати не менш важлива.

The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important.

Можливість наполегливо працювати - це чудова якість, але здатність відпочивати не менш важлива.

All men dream, but not equally. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds, wake in the day to find that it was vanity: but the dreamers of the day are dangerous men, for they may act on their dreams with open eyes, to make them possible.

Всі чоловіки мріють, але не однаково. Ті, хто вночі мріє в запилених поглибленнях свого розуму, прокидаються вдень, щоб виявити, що це марнота: але сновидіння дня - небезпечні люди, бо вони можуть діяти на свої мрії відкритими очима, щоб зробити їх можливими.

You have to share the cake equally.

Ви повинні поділити торт однаково.

You have to share the cake equally.

Ви повинні поділити торт однаково.