Translation meaning & definition of the word "employ" into Ukrainian language

noun

1. The state of being employed or having a job

• "They are looking for employment"

• "He was in the employ of the city"

synonym:
• employment
,
• employ

1. Стан працевлаштування або роботи

• "Вони шукають роботу"

• "Він був у працевлаштуванні міста"

синонім:
• зайнятість
,
• працевлаштовувати

verb

1. Put into service

• Make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

• "Use your head!"

• "We only use spanish at home"

• "I can't use this tool"

• "Apply a magnetic field here"

• "This thinking was applied to many projects"

• "How do you utilize this tool?"

• "I apply this rule to get good results"

• "Use the plastic bags to store the food"

• "He doesn't know how to use a computer"

synonym:
• use
,
• utilize
,
• utilise
,
• apply
,
• employ

1. Здати в експлуатацію

• Робити роботу або працевлаштовувати з певною метою або з притаманною їй природною метою

• "Використовуй голову!"

• "Ми використовуємо лише іспанську вдома"

• "Я не можу використовувати цей інструмент"

• "Застосуйте тут магнітне поле"

• "Це мислення було застосовано до багатьох проектів"

• "Як ви використовуєте цей інструмент?"

• "Я застосовую це правило, щоб отримати хороші результати"

• "Використовуйте пластикові пакети для зберігання їжі"

• "Він не знає, як користуватися комп'ютером"

синонім:
• використовувати
,
• застосувати
,
• працевлаштовувати

2. Engage or hire for work

• "They hired two new secretaries in the department"

• "How many people has she employed?"

synonym:
• hire
,
• engage
,
• employ

2. Займатися або наймати на роботу

• "Вони найняли двох нових секретарів у відділі"

• "Скільки людей вона працевлаштувала?"

синонім:
• найняти
,
• займатися
,
• працевлаштовувати

Examples of using

Japanese education is sometimes said to employ the drill and kill method.

Японська освіта іноді, як кажуть, використовує метод буріння та вбивства.

They have been in my employ for five years.

Вони працюють у мене п’ять років.

I will employ the girl, because she can speak French.

Я найму дівчину, бо вона може говорити французькою.

However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.

Однак, як і Америка, Японія є переважно країною середнього класу, середнього доходу, і тому дружини не наймають покоївок, а відвідують все самі.

The company wants to employ 100 people.

Компанія хоче працевлаштувати 100 людей.

The company wants to employ 20 people.

Компанія хоче працевлаштувати 20 осіб.