Translation meaning & definition of the word "emergency" into Ukrainian language

noun

1. A sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action

• "He never knew what to do in an emergency"

synonym:
• emergency
,
• exigency
,
• pinch

1. Раптова непередбачена криза (зазвичай пов'язана з небезпекою), яка потребує негайних дій

• "Він ніколи не знав, що робити в надзвичайних ситуаціях"

синонім:
• надзвичайна ситуація
,
• необхідність
,
• щипчик

2. A state in which martial law applies

• "The governor declared a state of emergency"

synonym:
• emergency

2. Держава, в якій застосовується воєнне становище

• "Губернатор оголосив надзвичайний стан"

синонім:
• надзвичайна ситуація

3. A brake operated by hand

• Usually operates by mechanical linkage

synonym:
• hand brake
,
• emergency
,
• emergency brake
,
• parking brake

3. Гальмо, яке працює вручну

• Зазвичай працює механічним зв'язком

синонім:
• ручне гальмо
,
• надзвичайна ситуація
,
• аварійне гальмо
,
• стоянкове гальмо

Examples of using

There's an emergency exit in the rear.

Ззаду є аварійний вихід.

Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.

Будь-яка підозрювана справа вважається надзвичайною ситуацією в галузі охорони здоров'я через тяжкість цієї хвороби.

Listen to further instructions from emergency broadcast stations.

Слухайте подальші вказівки від станцій екстреної трансляції.

There's an emergency.

Там надзвичайна ситуація.

It's an emergency!

Це надзвичайна ситуація!

It's an emergency.

Це надзвичайна ситуація.

In case of an emergency, phone me at this number.

У разі надзвичайної ситуації телефонуйте мені за цим номером.

Ring the bell in an emergency.

Дзвінок дзвону в надзвичайних ситуаціях.

Where's the emergency exit?

Де аварійний вихід?

That building has no emergency exit.

У цій будівлі немає аварійного виходу.

This is an emergency.

Це надзвичайна ситуація.

You can always count on him in any emergency.

Ви завжди можете розраховувати на нього в будь-якій надзвичайній ситуації.

Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.

Переконайтесь, де знаходиться аварійний вихід, перш ніж лягати спати в готелі.

In case of a fire, use this emergency stairway.

У разі пожежі використовуйте цю аварійну сходи.

In case of an emergency, dial 100.

У разі надзвичайної ситуації наберіть 100.

An emergency may occur at any time.

Надзвичайна ситуація може статися в будь-який час.

In case of an emergency, dial 110.

У разі надзвичайної ситуації наберіть 110.