Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "embrace" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "прийняти" українською мовою

EnglishUkrainian

Embrace

[Прийняти]
/ɛmbres/

noun

1. The act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)

    synonym:
  • embrace
  • ,
  • embracing
  • ,
  • embracement

1. Акт обхоплення іншої людини в обіймах (як у привітанні чи прихильності)

    синонім:
  • обійми
  • ,
  • прийняття

2. The state of taking in or encircling

  • "An island in the embrace of the sea"
    synonym:
  • embrace

2. Стан прийому або оточення

  • "Острів у морських обіймах"
    синонім:
  • обійми

3. A close affectionate and protective acceptance

  • "His willing embrace of new ideas"
  • "In the bosom of the family"
    synonym:
  • embrace
  • ,
  • bosom

3. Близьке ласкаве і захисне прийняття

  • "Його охочі обійми нових ідей"
  • "На лоні родини"
    синонім:
  • обійми
  • ,
  • пазуха

verb

1. Include in scope

  • Include as part of something broader
  • Have as one's sphere or territory
  • "This group encompasses a wide range of people from different backgrounds"
  • "This should cover everyone in the group"
    synonym:
  • embrace
  • ,
  • encompass
  • ,
  • comprehend
  • ,
  • cover

1. Включити до сфери застосування

  • Включити як частину чогось більш широкого
  • Як сфера чи територія
  • "Ця група охоплює широке коло людей різного походження"
  • "Це повинно охоплювати всіх у групі"
    синонім:
  • обійми
  • ,
  • охопити
  • ,
  • зрозуміти
  • ,
  • кришка

2. Squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness

  • "Hug me, please"
  • "They embraced"
  • "He hugged her close to him"
    synonym:
  • embrace
  • ,
  • hug
  • ,
  • bosom
  • ,
  • squeeze

2. Щільно стискайте (когось) на руках, як правило, з прихильністю

  • "Причепи мене, будь ласка"
  • "Вони прийняли"
  • "Він обійняв її близько до себе"
    синонім:
  • обійми
  • ,
  • обійняти
  • ,
  • пазуха
  • ,
  • стиснути

3. Take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own

  • "She embraced catholicism"
  • "They adopted the jewish faith"
    synonym:
  • espouse
  • ,
  • embrace
  • ,
  • adopt
  • ,
  • sweep up

3. Зайнятися справою, ідеологією, практикою, методом когось і використовувати його як своє

  • "Вона прийняла католицизм"
  • "Вони прийняли єврейську віру"
    синонім:
  • шпигун
  • ,
  • обійми
  • ,
  • прийняти
  • ,
  • підмітати

Examples of using

One cannot embrace the unembraceable.
Не можна прийняти незбагненного.