Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "drop" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "крапля" на українську мову

EnglishUkrainian

Drop

[Крапля]
/drɑp/

noun

1. A shape that is spherical and small

  • "He studied the shapes of low-viscosity drops"
  • "Beads of sweat on his forehead"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • bead
  • ,
  • pearl

1. Форма, яка сферична і мала

  • "Він вивчав форми крапель низької в'язкості"
  • "Намистини поту на лобі"
    синонім:
  • крапля
  • ,
  • намистинка
  • ,
  • перлина

2. A small indefinite quantity (especially of a liquid)

  • "He had a drop too much to drink"
  • "A drop of each sample was analyzed"
  • "There is not a drop of pity in that man"
  • "Years afterward, they would pay the blood-money, driblet by driblet"--kipling
    synonym:
  • drop
  • ,
  • drib
  • ,
  • driblet

2. Невелика невизначена кількість (особливо рідини)

  • "У нього було занадто багато краплі, щоб випити"
  • "Проаналізовано краплю кожного зразка"
  • "В цій людині немає ні краплі жалю"
  • "Через роки вони платять кров'яні гроші, дриблі за дриблетом" - кіплінг
    синонім:
  • крапля
  • ,
  • дриблінг
  • ,
  • дриблі

3. A sudden sharp decrease in some quantity

  • "A drop of 57 points on the dow jones index"
  • "There was a drop in pressure in the pulmonary artery"
  • "A dip in prices"
  • "When that became known the price of their stock went into free fall"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • dip
  • ,
  • fall
  • ,
  • free fall

3. Раптове різке зменшення деякої кількості

  • "Падіння на 57 балів за індексом dow jones"
  • "В легеневій артерії спостерігалося падіння тиску"
  • "Зменшення цін"
  • "Коли про це стало відомо, ціна їх акцій перейшла у вільне падіння"
    синонім:
  • крапля
  • ,
  • занурити
  • ,
  • осінь
  • ,
  • вільне падіння

4. A steep high face of rock

  • "He stood on a high cliff overlooking the town"
  • "A steep drop"
    synonym:
  • cliff
  • ,
  • drop
  • ,
  • drop-off

4. Круте високе обличчя скелі

  • "Він стояв на високій скелі з видом на місто"
  • "Крута крапля"
    синонім:
  • скеля
  • ,
  • крапля
  • ,
  • випадання

5. A predetermined hiding place for the deposit and distribution of illicit goods (such as drugs or stolen property)

    synonym:
  • drop

5. Заздалегідь визначене сховище для зберігання та розповсюдження незаконних товарів (таких як наркотики чи викрадене майно)

    синонім:
  • крапля

6. A free and rapid descent by the force of gravity

  • "It was a miracle that he survived the drop from that height"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • fall

6. Вільний і швидкий спуск силою тяжіння

  • "Це було диво, що він пережив краплю з тієї висоти"
    синонім:
  • крапля
  • ,
  • осінь

7. A curtain that can be lowered and raised onto a stage from the flies

  • Often used as background scenery
    synonym:
  • drop curtain
  • ,
  • drop cloth
  • ,
  • drop

7. Завісу, яку можна опустити і підняти на сцену з мух

  • Часто використовується як фоновий пейзаж
    синонім:
  • крапля завіси
  • ,
  • крапля тканини
  • ,
  • крапля

8. A central depository where things can be left or picked up

    synonym:
  • drop

8. Центральний депозитарій, де речі можна залишити або забрати

    синонім:
  • крапля

9. The act of dropping something

  • "They expected the drop would be successful"
    synonym:
  • drop

9. Акт щось скинути

  • "Вони очікували, що падіння буде успішним"
    синонім:
  • крапля

verb

1. Let fall to the ground

  • "Don't drop the dishes"
    synonym:
  • drop

1. Нехай впаде на землю

  • "Не кидайте посуд"
    синонім:
  • крапля

2. To fall vertically

  • "The bombs are dropping on enemy targets"
    synonym:
  • drop

2. Падати вертикально

  • "Бомби падають на ворожі цілі"
    синонім:
  • крапля

3. Go down in value

  • "Stock prices dropped"
    synonym:
  • drop

3. Знижувати значення

  • "Ціни на запаси впали"
    синонім:
  • крапля

4. Fall or descend to a lower place or level

  • "He sank to his knees"
    synonym:
  • sink
  • ,
  • drop
  • ,
  • drop down

4. Впасти або спуститися на нижнє місце або рівень

  • "Він опустився на коліна"
    синонім:
  • мийка
  • ,
  • крапля
  • ,
  • опустити

5. Terminate an association with

  • "Drop him from the republican ticket"
    synonym:
  • drop

5. Припинити асоціацію з

  • "Скинь його з республіканського квитка"
    синонім:
  • крапля

6. Utter with seeming casualness

  • "Drop a hint"
  • Drop names"
    synonym:
  • drop

6. Вимовляйте з здавалося б випадковістю

  • "Скиньте підказку"
  • Імена крапель"
    синонім:
  • крапля

7. Stop pursuing or acting

  • "Drop a lawsuit"
  • "Knock it off!"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • knock off

7. Припинити переслідувати чи діяти

  • "Кинути позов"
  • "Збийте це!"
    синонім:
  • крапля
  • ,
  • збити

8. Leave or unload

  • "Unload the cargo"
  • "Drop off the passengers at the hotel"
    synonym:
  • drop
  • ,
  • drop off
  • ,
  • set down
  • ,
  • put down
  • ,
  • unload
  • ,
  • discharge

8. Залишити або вивантажити

  • "Розвантажити вантаж"
  • "Скиньте пасажирів у готелі"
    синонім:
  • крапля
  • ,
  • скинути
  • ,
  • встановити
  • ,
  • відкладати
  • ,
  • вивантажити
  • ,
  • розряд

9. Cause to fall by or as if by delivering a blow

  • "Strike down a tree"
  • "Lightning struck down the hikers"
    synonym:
  • fell
  • ,
  • drop
  • ,
  • strike down
  • ,
  • cut down

9. Причина впасти або як би, завдаючи удару

  • "Подряпайте дерево"
  • "Блискавка збила туристів"
    синонім:
  • впав
  • ,
  • крапля
  • ,
  • страйк
  • ,
  • скоротити

10. Lose (a game)

  • "The giants dropped 11 of their first 13"
    synonym:
  • drop

10. Програти (гра)

  • "Гіганти скинули 11 своїх перших 13"
    синонім:
  • крапля

11. Pay out

  • "Spend money"
    synonym:
  • spend
  • ,
  • expend
  • ,
  • drop

11. Платити

  • "Витрачати гроші"
    синонім:
  • витратити
  • ,
  • витрати
  • ,
  • крапля

12. Lower the pitch of (musical notes)

    synonym:
  • flatten
  • ,
  • drop

12. Опустіть крок (музичні ноти)

    синонім:
  • плоскі
  • ,
  • крапля

13. Hang freely

  • "The ornaments dangled from the tree"
  • "The light dropped from the ceiling"
    synonym:
  • dangle
  • ,
  • swing
  • ,
  • drop

13. Вільно

  • "Орнаменти звисали з дерева"
  • "Світло впало зі стелі"
    синонім:
  • звисати
  • ,
  • гойдалка
  • ,
  • крапля

14. Stop associating with

  • "They dropped her after she had a child out of wedlock"
    synonym:
  • dismiss
  • ,
  • send packing
  • ,
  • send away
  • ,
  • drop

14. Припинити спілкуватися

  • "Вони кинули її після того, як у неї вийшла дитина поза шлюбом"
    синонім:
  • звільнення
  • ,
  • відправити упаковку
  • ,
  • відправити
  • ,
  • крапля

15. Let or cause to fall in drops

  • "Dribble oil into the mixture"
    synonym:
  • dribble
  • ,
  • drip
  • ,
  • drop

15. Пускати або спричиняти падіння крапель

  • "Капати олію в суміш"
    синонім:
  • дриблінг
  • ,
  • крапельний
  • ,
  • крапля

16. Get rid of

  • "He shed his image as a pushy boss"
  • "Shed your clothes"
    synonym:
  • shed
  • ,
  • cast
  • ,
  • cast off
  • ,
  • shake off
  • ,
  • throw
  • ,
  • throw off
  • ,
  • throw away
  • ,
  • drop

16. Позбутися

  • "Він пролив свій образ як напористий бос"
  • "Пролийте одяг"
    синонім:
  • сарай
  • ,
  • акторський
  • ,
  • відкинути
  • ,
  • струсити
  • ,
  • кидати
  • ,
  • скинути
  • ,
  • викинути
  • ,
  • крапля

17. Take (a drug, especially lsd), by mouth

  • "She dropped acid when she was a teenager"
    synonym:
  • drop

17. Приймати (препарат, особливо лсд), через рот

  • "Вона кинула кислоту, коли була підлітком"
    синонім:
  • крапля

18. Omit (a letter or syllable) in speaking or writing

  • " new englanders drop their post-vocalic r's"
    synonym:
  • drop

18. Опускати (лист чи склад) у розмові чи написанні

  • " нові англічани скидають свої пост-вокальні"
    синонім:
  • крапля

19. Leave undone or leave out

  • "How could i miss that typo?"
  • "The workers on the conveyor belt miss one out of ten"
    synonym:
  • neglect
  • ,
  • pretermit
  • ,
  • omit
  • ,
  • drop
  • ,
  • miss
  • ,
  • leave out
  • ,
  • overlook
  • ,
  • overleap

19. Залишити відмінити або залишити

  • "Як я міг пропустити цю помилку?"
  • "Робітники на конвеєрі пропускають один з десяти"
    синонім:
  • нехтування
  • ,
  • попередня
  • ,
  • опустити
  • ,
  • крапля
  • ,
  • міс
  • ,
  • залишити
  • ,
  • не помітити
  • ,
  • перекриття

20. Change from one level to another

  • "She dropped into army jargon"
    synonym:
  • drop

20. Перехід від одного рівня до іншого

  • "Вона впала в армійський жаргон"
    синонім:
  • крапля

21. Fall or sink into a state of exhaustion or death

  • "Shop til you drop"
    synonym:
  • drop

21. Впасти або зануритися в стан виснаження або смерті

  • "Магай, поки ти не впадеш"
    синонім:
  • крапля

22. Grow worse

  • "Her condition deteriorated"
  • "Conditions in the slums degenerated"
  • "The discussion devolved into a shouting match"
    synonym:
  • devolve
  • ,
  • deteriorate
  • ,
  • drop
  • ,
  • degenerate

22. Гірше

  • "Її стан погіршився"
  • "Умови в нетрях вироджуються"
  • "Дискусія перетворилася на кричущий матч"
    синонім:
  • деволюція
  • ,
  • погіршити
  • ,
  • крапля
  • ,
  • вироджений

23. Give birth

  • Used for animals
  • "The cow dropped her calf this morning"
    synonym:
  • drop

23. Народжувати

  • Використовується для тварин
  • "Корова сьогодні вранці скинула теля"
    синонім:
  • крапля

Examples of using

Tom had to drop out from college because he couldn't afford tuition.
Тому довелося відмовитися від коледжу, оскільки він не міг дозволити собі навчання.
A recent drop in house prices will help first home buyers to achieve their dream of owning their own home.
Нещодавнє падіння цін на житло допоможе покупцям перших будинків досягти своєї мрії про володіння власним будинком.
I said drop your weapon!
Я сказав, кинь зброю!