Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "double" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "подвійний" на українську мову

EnglishUkrainian

Double

[Подвійний]
/dəbəl/

noun

1. A base hit on which the batter stops safely at second base

  • "He hit a double to deep centerfield"
    synonym:
  • double
  • ,
  • two-base hit
  • ,
  • two-bagger
  • ,
  • two-baser

1. Базовий удар, на якому тісто безпечно зупиняється на другій базі

  • "Він потрапив у подвійне до глибокого центрального поля"
    синонім:
  • подвійний
  • ,
  • двобазовий хіт
  • ,
  • двобійник
  • ,
  • двобазерний

2. A stand-in for movie stars to perform dangerous stunts

  • "His first job in hollywood was as a double for clark gable"
    synonym:
  • double
  • ,
  • stunt man
  • ,
  • stunt woman

2. Протистояння кінозіркам для виконання небезпечних трюків

  • "Його перша робота в голлівуді була подвійною для кларка гейбла"
    синонім:
  • подвійний
  • ,
  • трюк
  • ,
  • трюк жінка

3. Someone who closely resembles a famous person (especially an actor)

  • "He could be gingrich's double"
  • "She's the very image of her mother"
    synonym:
  • double
  • ,
  • image
  • ,
  • look-alike

3. Хтось, хто дуже нагадує відому людину (особливо актора)

  • "Він міг бути подвійним гінгріхом"
  • "Вона - саме образ її матері"
    синонім:
  • подвійний
  • ,
  • зображення
  • ,
  • схожий

4. A quantity that is twice as great as another

  • "36 is the double of 18"
    synonym:
  • double

4. Кількість, яка вдвічі більша за іншу

  • "36 - подвійний з 18"
    синонім:
  • подвійний

5. Raising the stakes in a card game by a factor of 2

  • "I decided his double was a bluff"
    synonym:
  • doubling
  • ,
  • double

5. Підвищення ставок у картковій грі в 2 рази

  • "Я вирішив, що його подвійний - блеф"
    синонім:
  • подвоєння
  • ,
  • подвійний

verb

1. Increase twofold

  • "The population doubled within 50 years"
    synonym:
  • double
  • ,
  • duplicate

1. Збільшити вдвічі

  • "Населення подвоїлося протягом 50 років"
    синонім:
  • подвійний
  • ,
  • дублікат

2. Hit a two-base hit

    synonym:
  • double

2. Потрапив у удар на дві бази

    синонім:
  • подвійний

3. Bend over or curl up, usually with laughter or pain

  • "He doubled and vomited violently"
    synonym:
  • double over
  • ,
  • double
  • ,
  • double up

3. Нахилятися або згортатися, як правило, зі сміхом або болем

  • "Він подвоївся і бурхливо блював"
    синонім:
  • подвійний
  • ,
  • подвоїти

4. Do double duty

  • Serve two purposes or have two functions
  • "She doubles as his wife and secretary"
    synonym:
  • double

4. Робити подвійне мито

  • Виконувати дві цілі або мати дві функції
  • "Вона подвоюється як його дружина та секретар"
    синонім:
  • подвійний

5. Bridge: make a demand for (a card or suit)

    synonym:
  • double

5. Міст: пред'являйте попит на (карту чи костюм)

    синонім:
  • подвійний

6. Make or do or perform again

  • "He could never replicate his brilliant performance of the magic trick"
    synonym:
  • duplicate
  • ,
  • reduplicate
  • ,
  • double
  • ,
  • repeat
  • ,
  • replicate

6. Зробити або зробити або виконати знову

  • "Він ніколи не міг повторити своє блискуче виконання магічного трюку"
    синонім:
  • дублікат
  • ,
  • редукція
  • ,
  • подвійний
  • ,
  • повторити

adjective

1. Having more than one decidedly dissimilar aspects or qualities

  • "A double (or dual) role for an actor"
  • "The office of a clergyman is twofold
  • Public preaching and private influence"- r.w.emerson
  • "Every episode has its double and treble meaning"-frederick harrison
    synonym:
  • double
  • ,
  • dual
  • ,
  • twofold
  • ,
  • two-fold
  • ,
  • treble
  • ,
  • threefold
  • ,
  • three-fold

1. Що мають більше ніж один, безумовно, різні аспекти або якості

  • "Подвійна (або подвійна) роль для актора"
  • "Посада священнослужителя двояка
  • Публічне проповідування та приватний вплив "- r.w.emerson
  • "Кожен епізод має своє подвійне і високе значення" -фредерік гаррісон
    синонім:
  • подвійний
  • ,
  • двократний
  • ,
  • дворазовий
  • ,
  • високий
  • ,
  • тричі
  • ,
  • триразовий

2. Consisting of or involving two parts or components usually in pairs

  • "An egg with a double yolk"
  • "A double (binary) star"
  • "Double doors"
  • "Dual controls for pilot and copilot"
  • "Duple (or double) time consists of two (or a multiple of two) beats to a measure"
    synonym:
  • double
  • ,
  • dual
  • ,
  • duple

2. Що складається з або включає дві частини або компоненти, як правило, парами

  • "Яйце з подвійним жовтком"
  • "Подвійна (двійкова) зірка"
  • "Подвійні двері"
  • "Подвійне управління пілотом та пілотом"
  • "Подвійний (або подвійний) час складається з двох (або кратних двох) ударів до міри"
    синонім:
  • подвійний
  • ,
  • дуп

3. Twice as great or many

  • "Ate a double portion"
  • "The dose is doubled"
  • "A twofold increase"
    synonym:
  • double
  • ,
  • doubled
  • ,
  • twofold
  • ,
  • two-fold

3. Вдвічі більше

  • "З подвійною порцією"
  • "Доза подвоюється"
  • "Подвійне збільшення"
    синонім:
  • подвійний
  • ,
  • подвоївся
  • ,
  • двократний
  • ,
  • дворазовий

4. Used of flowers having more than the usual number of petals in crowded or overlapping arrangements

  • "Double chrysanthemums have many rows of petals and are usually spherical or hemispherical"
    synonym:
  • double

4. Використовуються квіти, що мають більше, ніж звичайна кількість пелюсток у переповнених або перекриваючих композиціях

  • "Подвійні хризантеми мають багато рядів пелюсток і зазвичай кулясті або півсферичні"
    синонім:
  • подвійний

5. Used of homologous chromosomes associated in pairs in synapsis

    synonym:
  • bivalent
  • ,
  • double

5. Використовуються гомологічні хромосоми, пов'язані в парах при синапсисі

    синонім:
  • двовалентний
  • ,
  • подвійний

6. Large enough for two

  • "A double bed"
  • "A double room"
    synonym:
  • double

6. Досить великий для двох

  • "Двоспальне ліжко"
  • "Двомісний номер"
    синонім:
  • подвійний

7. Having two meanings with intent to deceive

  • "A sly double meaning"
  • "Spoke with forked tongue"
    synonym:
  • double
  • ,
  • forked

7. Маючи два значення з наміром обдурити

  • "Хитро подвійне значення"
  • "Розмовляв роздвоєним язиком"
    синонім:
  • подвійний
  • ,
  • роздвоєний

adverb

1. Downward and forward

  • "He was bent double with pain"
    synonym:
  • double

1. Вниз і вперед

  • "Він зігнувся подвійно від болю"
    синонім:
  • подвійний

2. Two together

  • "Some people sleep better double"
    synonym:
  • double

2. Два разом

  • "Деякі люди краще сплять подвійно"
    синонім:
  • подвійний

3. To double the degree

  • "She was doubly rewarded"
  • "His eyes were double bright"
    synonym:
  • doubly
  • ,
  • double
  • ,
  • twice

3. Подвоїти ступінь

  • "Її подвійно нагородили"
  • "Очі були подвійними яскравими"
    синонім:
  • подвійно
  • ,
  • подвійний
  • ,
  • двічі

Examples of using

There is no single room available at present, I’m afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.
Наразі немає одномісного номера, я боюся, але ви можете мати двомісний номер за дещо зниженою ціною, якщо, звичайно, не хочете двох сніданків.
I'd like to book a double room.
Я хотів би забронювати двомісний номер.
I would like to book a room with a double bed.
Я хотів би забронювати номер з двоспальним ліжком.