Translation meaning & definition of the word "discovered" into Ukrainian language

adjective

1. Discovered or determined by scientific observation

• "Variation in the ascertained flux depends on a number of factors"

• "The discovered behavior norms"

• "Discovered differences in achievement"

• "No explanation for the observed phenomena"

synonym:
• ascertained
,
• discovered
,
• observed

1. Виявлено або визначено науковим спостереженням

• "Варіація у встановленому потоці залежить від ряду факторів"

• "Виявлені норми поведінки"

• "Виявлені відмінності у досягненні"

• "Жодного пояснення спостережуваних явищ"

синонім:
• встановлено
,
• виявлено
,
• спостерігається

Examples of using

The murder scene was still a hive of police activity several days after the man's body had been discovered.

Місце вбивства все ще було вуликом поліцейської діяльності через кілька днів після виявлення тіла чоловіка.

Mary discovered that Tom was secretly a talented singer.

Мері виявила, що Том був таємно талановитим співаком.

The miner discovered a valuable pocket of gold.

Шахтар виявив цінну кишеню золота.

What's your native language? Mari? I lately discovered this language after reading the article about the Finno-Ugric languages on Wikipedia. These languages have a very interesting history.

Яка ваша рідна мова? Марі? Нещодавно я відкрив цю мову, прочитавши статтю про фінно-угорські мови у Вікіпедії. Ці мови мають дуже цікаву історію.

I just discovered the dark side of Tatoeba.

Я щойно відкрив темну сторону Татоби.

What have you discovered?

Що ви відкрили?

We discovered a secret passageway leading to the catacombs.

Ми виявили таємний прохід, що веде до катакомб.

We discovered a secret passageway.

Ми відкрили таємний прохід.

Our secret was discovered by the government.

Наш секрет був відкритий урядом.

Christopher Columbus discovered America.

Христофор Колумб відкрив Америку.

Have you discovered anything new today?

Ви сьогодні відкрили щось нове?

Tamy discovered a mistake in the sentence structure.

Тамі виявила помилку в структурі речень.

An ancient bronze mirror studded with glass beads was discovered in the tomb looted by the robbers centuries ago.

Стародавнє бронзове дзеркало, обшите скляними намистинами, було виявлено в гробниці, розграбованій розбійниками століттями тому.

I discovered a very nice place today.

Я сьогодні відкрив дуже приємне місце.

Young man, the secret of my success is that at an early age I discovered that I was not God.

Молода людина, секрет мого успіху полягає в тому, що в ранньому віці я виявив, що я не Бог.

The treatment's acceptability plummeted by nearly 100% that year after researchers discovered disfiguring side effects.

Прийнятність лікування зменшилася майже на 100% у тому році після того, як дослідники виявили викривлення побічних ефектів.

An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.

Інтелектуал - це людина, яка виявила щось цікавіше, ніж секс.

Oil has been discovered under the North Sea.

Нафта була виявлена під Північним морем.

It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.

Було виявлено, що менше однієї дитини на сотню було прищеплено проти ендемічної хвороби.

Christopher Columbus once discovered an entire ship of deceased sailors... and politely ignored it.

Христофор Колумб одного разу виявив цілий корабель загиблих моряків ... і ввічливо проігнорував це.