Translation meaning & definition of the word "difficult" into Ukrainian language

adjective

1. Not easy

• Requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

• "A difficult task"

• "Nesting places on the cliffs are difficult of access"

• "Difficult times"

• "Why is it so hard for you to keep a secret?"

synonym:
• difficult
,
• hard

1. Непросто

• Вимагати великих фізичних чи розумових зусиль для досягнення чи розуміння чи терпіти

• "Важке завдання"

• "Місця гніздування на скелях важкодоступні"

• "Важкі часи"

• "Чому вам так важко зберігати таємницю?"

синонім:
• важко

2. Hard to control

• "A difficult child", "an unmanageable situation"

synonym:
• unmanageable
,
• difficult

2. Важко контролювати

• "Важка дитина", "некерована ситуація"

синонім:
• некерований
,
• важко

Examples of using

It's difficult to root out certain prejudices.

Важко викорінити певні забобони.

Smart people can pretend to be dumb. The opposite is more difficult.

Розумні люди можуть прикидатися німими. Протилежне складніше.

It's difficult to tell an original from a fake.

Важко сказати оригінал із підробки.

It's long been known that spoken language is the most difficult to be translated.

Давно відомо, що розмовну мову найважче перекласти.

Why are you being so difficult?

Чому тобі так важко?

That was a difficult period in American history.

Це був важкий період в американській історії.

Did you find the plot of the play difficult to understand?

Чи вважаєте ви сюжет п’єси важким для розуміння?

In this world, it's difficult to go on behaving like a human being.

У цьому світі важко продовжувати вести себе як людина.

It will be difficult, but not impossible.

Це буде важко, але не неможливо.

French is a difficult language.

Французька мова - важка мова.

It was difficult to restrain myself from smothering Tom.

Важко було стримати себе від задушення Тома.

The doctor performed a difficult operation.

Лікар провів важку операцію.

In the past, it's been very difficult to get tickets.

У минулому отримати квитки було дуже важко.

The shape of the fingernails and their length is such a personal matter that as a result it's difficult to give advice.

Форма нігтів і їх довжина - це така особиста справа, що в результаті важко давати поради.

It wasn't that difficult.

Це було не так складно.

I think the Hungarian grammar is difficult.

Я думаю, що угорська граматика складна.

Keep in mind it is difficult to find a job now.

Майте на увазі, зараз важко знайти роботу.

Do you find French difficult?

Вам здається, що французька мова є складною?

The lessons are getting more and more difficult.

Уроки стають все складнішими.

It's difficult to understand what Tom means.

Важко зрозуміти, що означає Том.