Translation meaning & definition of the word "damned" into Ukrainian language

noun

1. People who are condemned to eternal punishment

• "He felt he had visited the realm of the damned"

synonym:
• damned

1. Люди, засуджені до вічного покарання

• "Він відчував, що відвідав царство проклятих"

синонім:
• проклятий

adjective

1. Expletives used informally as intensifiers

• "He's a blasted idiot"

• "It's a blamed shame"

• "A blame cold winter"

• "Not a blessed dime"

• "I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if i'll do any such thing"

• "He's a damn (or goddam or goddamned) fool"

• "A deuced idiot"

• "An infernal nuisance"

synonym:
• blasted
,
• blame
,
• blamed
,
• blessed
,
• damn
,
• damned
,
• darned
,
• deuced
,
• goddam
,
• goddamn
,
• goddamned
,
• infernal

1. Експлікації, що використовуються неофіційно як інтенсифікатори

• "Він підірваний ідіот"

• "Це звинувачений сором"

• "Виною холодної зими"

• "Не благословенний дим"

• "Я буду проклятий (або благословенний, проклятий чи проклятий), якщо зроблю щось таке"

• "Він проклятий (або проклятий чи проклятий) дурень"

• "Обманливий ідіот"

• "Інфернальна неприємність"

синонім:
• підірваний
,
• винуват
,
• звинувачений
,
• благословен
,
• чорт
,
• проклятий
,
• зневірений
,
• прокляття
,
• інфернал

2. In danger of the eternal punishment of hell

• "Poor damned souls"

synonym:
• cursed
,
• damned
,
• doomed
,
• unredeemed
,
• unsaved

2. Загрожує вічним покаранням пекла

• "Бідні прокляті душі"

синонім:
• проклятий
,
• приречений
,
• невикористаний
,
• незабруднений

adverb

1. In a damnable manner

• "Kindly arthur--so damnably , politely , endlessly persistent!"

synonym:
• damned
,
• damnably
,
• cursedly

1. Проклято

• "Доброзичливий артур - такий проклято, ввічливо, нескінченно наполегливий!"

синонім:
• проклятий
,
• проклято

Examples of using

Close the damned door!

Закрий прокляті двері!

This damned computer won't work.

Цей проклятий комп'ютер не працюватиме.

Shut the damned door!

Закрий прокляті двері!

I'll be damned if it's true.

Я буду проклятий, якщо це правда.