Examples of using
Archaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis.
Археологічні знахідки проводяться в Перу майже щодня.
Exercise for thirty minutes daily and you'll be in great shape. Practice makes perfect, after all.
Вправляйтеся тридцять хвилин щодня, і ви будете в чудовій формі. Практика робить ідеальною, зрештою.
I run ten kilometers daily.
Я бігаю десять кілометрів щодня.
He has to check his blood pressure daily.
Йому доводиться щодня перевіряти артеріальний тиск.
He shaves daily.
Він голиться щодня.
Do you go running daily?
Ви щодня ходите бігати?
The students receive a 100,100 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Студенти отримують стипендію в розмірі 100 100 євро за зворотну поїздку та щоденні витрати.
I was bored with the monotony of daily life.
Мені було нудно з одноманітністю повсякденного життя.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Отче наш, що на небі, освячений ім'я Твоє. Приходить твоє царство. Твоя буде зроблена на землі, як на небі. Дай нам цього дня наш хліб щоденний і прости нам наші провини, як ми прощаємо тих, хто проти нас, і не ведемо нас у спокусу, але позбавляємо нас від зла.
Our Father who art in Heaven, Hallowed be thy name; Thy kingdom come Thy will be done On earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; And forgive us our trespasses As we forgive those who trespass against us; And lead us not into temptation, But deliver us from evil.
Отче наш, що ти на Небі, освячене ім'я Твоє; Царство Твоє прийде Твоя буде здійснена на землі, як на небі. Дай нам цього дня наш хліб щоденний; І пробачте нам наші провини, як ми прощаємо тих, хто проти нас; І не ведіть нас у спокусу, але позбавте нас від зла.
Our Father who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Отче наш, що на небі, освячений ім'я Твоє. Приходить твоє царство. Твоя буде зроблена на землі, як на небі. Дай нам цього дня наш хліб щоденний і прости нам наші провини, як ми прощаємо тих, хто проти нас, і не ведемо нас у спокусу, але позбавляємо нас від зла.
I speak English daily.
Я щодня розмовляю англійською.
Are you satisfied with your daily life?
Ви задоволені своїм повсякденним життям?
This is a daily newspaper.
Це щоденна газета.
How will you earn your daily bread?
Як ви будете заробляти щоденний хліб?
The story was in all daily newspapers.
Історія була у всіх щоденних газетах.
The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
Винахід телебачення спричинив кардинальні зміни в нашому повсякденному житті.
The price of gold fluctuates daily.
Ціна золота коливається щодня.
The students receive a 15,000 euro scholarship for their return trip and daily expenses.
Студенти отримують стипендію в розмірі 15 000 євро за зворотну поїздку та щоденні витрати.
