Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "curse" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "прокляття" українською мовою

EnglishUkrainian

Curse

[Прокляття]
/kərs/

noun

1. Profane or obscene expression usually of surprise or anger

  • "Expletives were deleted"
    synonym:
  • curse
  • ,
  • curse word
  • ,
  • expletive
  • ,
  • oath
  • ,
  • swearing
  • ,
  • swearword
  • ,
  • cuss

1. Нецензурне чи нецензурне вираження, як правило, здивування чи гніву

  • "Експлективи видалено"
    синонім:
  • прокляття
  • ,
  • експлікативний
  • ,
  • присяга
  • ,
  • лаятися
  • ,
  • кус

2. An appeal to some supernatural power to inflict evil on someone or some group

    synonym:
  • execration
  • ,
  • condemnation
  • ,
  • curse

2. Заклик до якоїсь надприродної сили заподіяти зло комусь чи якійсь групі

    синонім:
  • виконання
  • ,
  • осуд
  • ,
  • прокляття

3. An evil spell

  • "A witch put a curse on his whole family"
  • "He put the whammy on me"
    synonym:
  • hex
  • ,
  • jinx
  • ,
  • curse
  • ,
  • whammy

3. Зле заклинання

  • "Відьма наклала прокляття на всю його родину"
  • "Він поклав на мене каламут"
    синонім:
  • шістнадцят
  • ,
  • сурочка
  • ,
  • прокляття
  • ,
  • хам

4. Something causing misery or death

  • "The bane of my life"
    synonym:
  • bane
  • ,
  • curse
  • ,
  • scourge
  • ,
  • nemesis

4. Щось, що спричиняє нещастя чи смерть

  • "Бейн мого життя"
    синонім:
  • бане
  • ,
  • прокляття
  • ,
  • бич
  • ,
  • немедик

5. A severe affliction

    synonym:
  • curse
  • ,
  • torment

5. Важке страждання

    синонім:
  • прокляття
  • ,
  • муки

verb

1. Utter obscenities or profanities

  • "The drunken men were cursing loudly in the street"
    synonym:
  • curse
  • ,
  • cuss
  • ,
  • blaspheme
  • ,
  • swear
  • ,
  • imprecate

1. Цілковиті непристойності чи нецензурність

  • "П'яні чоловіки голосно проклинали на вулиці"
    синонім:
  • прокляття
  • ,
  • кус
  • ,
  • богохульство
  • ,
  • присяга
  • ,
  • неточний

2. Heap obscenities upon

  • "The taxi driver who felt he didn't get a high enough tip cursed the passenger"
    synonym:
  • curse

2. Нецензурні купи

  • "Водій таксі, який відчув, що не отримав достатньо високого підказки, прокляв пасажира"
    синонім:
  • прокляття

3. Wish harm upon

  • Invoke evil upon
  • "The bad witch cursed the child"
    synonym:
  • curse
  • ,
  • beshrew
  • ,
  • damn
  • ,
  • bedamn
  • ,
  • anathemize
  • ,
  • anathemise
  • ,
  • imprecate
  • ,
  • maledict

3. Бажання шкоди

  • Посилатися на зло
  • "Погана відьма прокляла дитину"
    синонім:
  • прокляття
  • ,
  • бр
  • ,
  • чорт
  • ,
  • Бедамн
  • ,
  • анатемізувати
  • ,
  • неточний
  • ,
  • фаледикт

4. Exclude from a church or a religious community

  • "The gay priest was excommunicated when he married his partner"
    synonym:
  • excommunicate
  • ,
  • unchurch
  • ,
  • curse

4. Виключити з церкви чи релігійної громади

  • "Гей-священик був відлучений, коли одружився зі своїм партнером"
    синонім:
  • відлучити
  • ,
  • незвіданий
  • ,
  • прокляття

Examples of using

In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness.
У темряві краще запалити свічку, ніж проклинати темряву.
I'm going to put a curse on you.
Я збираюся накласти на тебе прокляття.
She often spoke about our curse.
Вона часто говорила про наше прокляття.