Translation meaning & definition of the word "culture" into Ukrainian language

noun

1. A particular society at a particular time and place

• "Early mayan civilization"

synonym:
• culture
,
• civilization
,
• civilisation

1. Певне суспільство в конкретний час і місце

• "Літня цивілізація майя"

синонім:
• культура
,
• цивілізація

2. The tastes in art and manners that are favored by a social group

synonym:
• culture

2. Смаки в мистецтві та манерах, які віддають перевагу соціальній групі

синонім:
• культура

3. All the knowledge and values shared by a society

synonym:
• acculturation
,
• culture

3. Всі знання та цінності, якими поділяється суспільство

синонім:
• акультурація
,
• культура

4. (biology) the growing of microorganisms in a nutrient medium (such as gelatin or agar)

• "The culture of cells in a petri dish"

synonym:
• culture

4. (біологія) вирощування мікроорганізмів у поживному середовищі (наприклад, желатині чи агарі)

• "Культура клітин у чашці петрі"

синонім:
• культура

5. A highly developed state of perfection

• Having a flawless or impeccable quality

• "They performed with great polish"

• "I admired the exquisite refinement of his prose"

• "Almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art"--joseph conrad

synonym:
• polish
,
• refinement
,
• culture
,
• cultivation
,
• finish

5. Високорозвинений стан досконалості

• Які мають бездоганну або бездоганну якість

• "Вони виступали з великим польським"

• "Я захоплювався вишуканим вишуканістю його прози"

• "Майже натхнення, яке дає всім творам, які майже є мистецтвом" - джозеф конрад

синонім:
• польська
,
• вдосконалення
,
• культура
,
• вирощування
,
• фініш

6. The attitudes and behavior that are characteristic of a particular social group or organization

• "The developing drug culture"

• "The reason that the agency is doomed to inaction has something to do with the fbi culture"

synonym:
• culture

6. Ставлення та поведінка, характерні для певної соціальної групи чи організації

• "Культура, що розвивається"

• "Причина того, що агентство приречене на бездіяльність, має щось спільне з культурою фбр"

синонім:
• культура

7. The raising of plants or animals

• "The culture of oysters"

synonym:
• culture

7. Вирощування рослин або тварин

• "Культура устриць"

синонім:
• культура

verb

1. Grow in a special preparation

• "The biologist grows microorganisms"

synonym:
• culture

1. Вирости в спеціальній підготовці

• "Біолог вирощує мікроорганізми"

синонім:
• культура

Examples of using

Monolingualism is like a disease as it leads to ethnocentrism and culture isolation. But this disease can be cured.

Монолінгвалізм - це як хвороба, оскільки призводить до етноцентризму та ізоляції культури. Але цю хворобу можна вилікувати.

Language and culture can't be separated.

Мова та культура не можна розділити.

They tried to eradicate my culture.

Вони намагалися викорінити мою культуру.

Tom comes from a culture where women artificially color their lips and put holes in their earlobes.

Том походить з культури, де жінки штучно забарвлюють губи і вкладають отвори у мочки вуха.

This doctor is a man of culture.

Цей лікар - людина культури.

There is an unbreakable link between language and culture.

Існує нерозривний зв’язок між мовою та культурою.

Dance is a beautiful part of every culture.

Танець - прекрасна частина кожної культури.

In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.

В азіатській культурі прийнято знімати взуття перед тим, як увійти в будинок чи храм.

Islamic culture has given us majestic arches and soaring spires; timeless poetry and cherished music; elegant calligraphy and places of peaceful contemplation.

Ісламська культура подарувала нам величні арки та високі шпилі; позачасова поезія та заповітна музика; елегантна каліграфія та місця мирного споглядання.

We learned as much as possible about their culture before visiting them.

Ми дізналися якомога більше про їхню культуру, перш ніж відвідувати їх.

I learned a lot about Greek culture.

Я багато дізнався про грецьку культуру.

With regards to culture, you could say they're like barbarians.

Що стосується культури, можна сказати, що вони схожі на варварів.

She is what is called a woman of culture.

Вона - це те, що називається жінкою культури.

They had a culture of their own.

У них була своя культура.

He tried to absorb as much of the local culture as possible.

Він намагався поглинути якомога більше місцевої культури.

Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.

Телебачення може бути важливим джерелом культури, а його освітні трансляції цінуються у багатьох школах.