Translation of "crew" into Ukrainian

Екіпаж

IPA : /kru/

synonyms:

• gang,
• bunch,
• crowd

Tom was a member of our crew.

Том був членом нашої команди.

The crew lowered the body into the sea.

Екіпаж спустив тіло в море.

When the captain commands, the crew must obey.

Коли капітан командує, екіпаж повинен підкоритися.

I need a crew.

Мені потрібна команда.

How many people does this ship's crew consist of?

Зі скількох людей складається цей екіпаж корабля?

I am your only hope, captain. If you don't do as I say, you and your crew will perish.

Я твоя єдина надія, капітане. Якщо ти не зробиш так, як я кажу, ти і твоя команда загинеш.

The entire crew takes pride in its work.

Вся команда пишається своєю роботою.

The captain was so angry he refused to give the crew shore leave.

Капітан був настільки розлючений, що відмовився дати екіпажу відпустку на берег.

A captain controls his ship and its crew.

Капітан керує своїм кораблем і його екіпажем.

Captains have responsibility for ship and crew.

Капітани несуть відповідальність за корабель і екіпаж.

The whole crew was saved.

Весь екіпаж вдалося врятувати.

The crew abandoned the ship.

Екіпаж покинув корабель.

Some of the crew were drowned.

Частина екіпажу потонула.

The crew is busy preparing for the voyage into outer space.

Екіпаж зайнятий підготовкою до виходу у відкритий космос.

The crew is large.

Екіпаж великий.

Thanks to his efforts, all the crew were saved.

Завдяки його зусиллям весь екіпаж був врятований.

The Oxford crew appeared secure of victory.

Оксфордський екіпаж виглядав упевненим у перемозі.

The tanker has only a small crew on board.

На борту танкера лише невеликий екіпаж.

Thanks to his efforts, all the crew were saved.

Завдяки його зусиллям весь екіпаж був врятований.