Translation meaning & definition of the word "consider" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "вважати" українською мовою
English⟶Ukrainian
Consider
[Поміркуйте]/kənsɪdər/
verb
1. Deem to be
- "She views this quite differently from me"
- "I consider her to be shallow"
- "I don't see the situation quite as negatively as you do"
- synonym:
- see ,
- consider ,
- reckon ,
- view ,
- regard
1. Вважати
- "Вона розглядає це зовсім інакше від мене"
- "Я вважаю її неглибокою"
- "Я не бачу ситуації так само негативно, як ви"
- синонім:
- побачити ,
- розглянути ,
- вважати ,
- вид ,
- повага
2. Give careful consideration to
- "Consider the possibility of moving"
- synonym:
- study ,
- consider
2. Уважно розглянути
- "Врахуйте можливість переміщення"
- синонім:
- дослідження ,
- розглянути
3. Take into consideration for exemplifying purposes
- "Take the case of china"
- "Consider the following case"
- synonym:
- consider ,
- take ,
- deal ,
- look at
3. Враховувати для зразкових цілей
- "Візьміть справу китаю"
- "Розгляньте наступний випадок"
- синонім:
- розглянути ,
- взяти ,
- угода ,
- дивись
4. Show consideration for
- Take into account
- "You must consider her age"
- "The judge considered the offender's youth and was lenient"
- synonym:
- consider ,
- count ,
- weigh
4. Показати розгляд для
- Враховувати
- "Ви повинні врахувати її вік"
- "Суддя вважав молодь злочинця і був поблажливим"
- синонім:
- розглянути ,
- рахувати ,
- важити
5. Think about carefully
- Weigh
- "They considered the possibility of a strike"
- "Turn the proposal over in your mind"
- synonym:
- consider ,
- debate ,
- moot ,
- turn over ,
- deliberate
5. Подумайте
- Важити
- "Вони розглядали можливість страйку"
- "Переверніть пропозицію на увазі"
- синонім:
- розглянути ,
- дебати ,
- суперечка ,
- перевернути ,
- навмисний
6. Judge or regard
- Look upon
- Judge
- "I think he is very smart"
- "I believe her to be very smart"
- "I think that he is her boyfriend"
- "The racist conceives such people to be inferior"
- synonym:
- think ,
- believe ,
- consider ,
- conceive
6. Суддя чи повага
- Погляд
- Суддя
- "Я думаю, що він дуже розумний"
- "Я вважаю, що вона дуже розумна"
- "Я думаю, що він її хлопець"
- "Расист вважає таких людей неповноцінними"
- синонім:
- подумати ,
- вірити ,
- розглянути ,
- задумливий
7. Look at attentively
- synonym:
- regard ,
- consider
7. Уважно
- синонім:
- повага ,
- розглянути
8. Look at carefully
- Study mentally
- "View a problem"
- synonym:
- view ,
- consider ,
- look at
8. Уважно подивіться
- Вивчити психічно
- "Переглянути проблему"
- синонім:
- вид ,
- розглянути ,
- дивись
9. Regard or treat with consideration, respect, and esteem
- "Please consider your family"
- synonym:
- consider
9. Поважати чи ставитися до уваги, поваги та поваги
- "Будь ласка, врахуйте свою сім'ю"
- синонім:
- розглянути
Examples of using
Would you ever consider adopting a child?
Ви коли-небудь подумаєте про усиновлення дитини?
"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"
"Я вважаю це справедливим, оскільки зусилля в житті все одно будуть набагато далі, ніж простота розуміння." "Каже, людина, яка, здається, каталася через більшу частину життя на простоті розуміння...?"
Not all philosophers consider the endlessness of the Universe to be true.
Не всі філософи вважають нескінченність Всесвіту правдою.