Translation meaning & definition of the word "conscious" into Ukrainian language

adjective

1. Intentionally conceived

• "A conscious effort to speak more slowly"

• "A conscious policy"

synonym:
• conscious
,
• witting

1. Навмисно задумано

• "Свідоме зусилля говорити повільніше"

• "Свідома політика"

синонім:
• свідомий
,
• дотепність

2. Knowing and perceiving

• Having awareness of surroundings and sensations and thoughts

• "Remained conscious during the operation"

• "Conscious of his faults"

• "Became conscious that he was being followed"

synonym:
• conscious

2. Знання та сприйняття

• Усвідомлення оточення та відчуттів та думок

• "Залишався свідомим під час операції"

• "Усвідомлюючи свої помилки"

• "Усвідомив, що за ним слідкують"

синонім:
• свідомий

3. (followed by `of') showing realization or recognition of something

• "Few voters seem conscious of the issue's importance"

• "Conscious of having succeeded"

• "The careful tread of one conscious of his alcoholic load"- thomas hardy

synonym:
• conscious(p)

3. (після цього "з"), що показує реалізацію чи визнання чогось

• "Кілька виборців здаються усвідомленими важливістю питання"

• "Усвідомлюючи успіх"

• "Дбайливий протектор того, хто усвідомлює своє алкогольне навантаження" - томас харді

синонім:
• свідомий (p)

Examples of using

As the Holy Koran tells us, "Be conscious of God and speak always the truth."

Як говорить нам Святий Коран: "Будьте в курсі Бога і говоріть завжди правду."

I think she was conscious of being stared at by many boys.

Я думаю, що вона усвідомлювала, що на неї дивляться багато хлопців.

The warrior is conscious of both his strength and his weakness.

Воїн усвідомлює як свою силу, так і свою слабкість.