Translation meaning & definition of the word "connection" into Ukrainian language

noun

1. A relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it)

• "There was a connection between eating that pickle and having that nightmare"

synonym:
• connection
,
• connexion
,
• connectedness

1. Співвідношення між речами або подіями (як у випадку, коли один викликає інший або ділиться з ним функціями)

• "Був зв'язок між поїданням цього соління та кошмаром"

синонім:
• з'єднання
,
• зв’язок

2. The state of being connected

• "The connection between church and state is inescapable"

synonym:
• connection
,
• link
,
• connectedness

2. Стан підключення

• "Зв'язок церкви з державою неминучий"

синонім:
• з'єднання
,
• посилання
,
• зв’язок

3. An instrumentality that connects

• "He soldered the connection"

• "He didn't have the right connector between the amplifier and the speakers"

synonym:
• connection
,
• connexion
,
• connector
,
• connecter
,
• connective

3. Інструментальність, яка з'єднує

• "Він припаяв з'єднання"

• "У нього не було правильного з'єднувача між підсилювачем і динаміками"

синонім:
• з'єднання
,
• роз'єм
,
• з'єднувач
,
• сполучний

4. (usually plural) a person who is influential and to whom you are connected in some way (as by family or friendship)

• "He has powerful connections"

synonym:
• connection

4. (як правило, множина) людина, яка впливає і до якої ви пов'язані певним чином (як сім'я чи дружба)

• "У нього потужні зв'язки"

синонім:
• з'єднання

5. The process of bringing ideas or events together in memory or imagination

• "Conditioning is a form of learning by association"

synonym:
• association
,
• connection
,
• connexion

5. Процес об'єднання ідей чи подій у пам'ять чи уяву

• "Кондиціонер - це форма навчання за асоціацією"

синонім:
• об’єднання
,
• з'єднання

6. A connecting shape

synonym:
• connection
,
• connexion
,
• link

6. Сполучна форма

синонім:
• з'єднання
,
• посилання

7. A supplier (especially of narcotics)

synonym:
• connection

7. Постачальник (особливо наркотиків)

синонім:
• з'єднання

8. Shifting from one form of transportation to another

• "The plane was late and he missed his connection in atlanta"

synonym:
• connection
,
• connexion

8. Перехід від однієї форми транспортування до іншої

• "Літак запізнився, і він пропустив зв'язок в атланті"

синонім:
• з'єднання

9. The act of bringing two things into contact (especially for communication)

• "The joining of hands around the table"

• "There was a connection via the internet"

synonym:
• joining
,
• connection
,
• connexion

9. Акт приведення двох речей у контакт (особливо для спілкування)

• "З'єднання рук навколо столу"

• "Було з'єднання через інтернет"

синонім:
• приєднання
,
• з'єднання

Examples of using

How fast is your internet connection?

Наскільки швидко відбувається підключення до Інтернету?

Why is my Internet connection so slow?

Чому моє підключення до Інтернету так повільне?

I don't get the connection.

Я не отримую зв'язку.

I don't see any connection here.

Я не бачу тут жодного зв’язку.

The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste.

Офіційні проекти уряду, особливо його проекти у зв'язку з поштовими марками та монетними виробами, можуть бути описані, я думаю, як мовчазні посли національного смаку.

There is a connection between smoking and lung cancer.

Існує зв’язок між курінням та раком легенів.

He made a speech in connection with world peace.

Він виступив з промовою у зв'язку зі світовим миром.

If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.

Якщо цей поїзд затримається, ми пропустимо наше сполучення в Кобе.

Tell me all you know in connection with this.

Скажи мені все, що ти знаєш у зв'язку з цим.