Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "collar" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "комір" на українську мову

EnglishUkrainian

Collar

[Комір]
/kɑlər/

noun

1. A band that fits around the neck and is usually folded over

    synonym:
  • collar
  • ,
  • neckband

1. Смуга, яка прилягає до шиї і зазвичай складена

    синонім:
  • комір
  • ,
  • пов'язка на шию

2. (zoology) an encircling band or marking around the neck of any animal

    synonym:
  • collar

2. (зоологія) обволікаюча смуга або маркування на шиї будь-якої тварини

    синонім:
  • комір

3. Anything worn or placed about the neck

  • "The thief was forced to wear a heavy wooden collar"
  • "A collar of flowers was placed about the neck of the winning horse"
    synonym:
  • collar

3. Що-небудь, що носиться або розміщується на шиї

  • "Злодій був змушений носити важкий дерев'яний комір"
  • "Комір квітів був розміщений на шиї коня-переможця"
    синонім:
  • комір

4. A short ring fastened over a rod or shaft to limit, guide, or secure a machine part

    synonym:
  • collar

4. Коротке кільце, закріплене над стрижнем або валом, щоб обмежити, направляти або закріпити машинну частину

    синонім:
  • комір

5. The stitching that forms the rim of a shoe or boot

    synonym:
  • collar
  • ,
  • shoe collar

5. Зшивання, яке утворює ободок взуття або черевика

    синонім:
  • комір

6. A band of leather or rope that is placed around an animal's neck as a harness or to identify it

    synonym:
  • collar

6. Смужка зі шкіри або мотузки, яка розміщується навколо шиї тварини як джгут або для її ідентифікації

    синонім:
  • комір

7. Necklace that fits tightly around a woman's neck

    synonym:
  • choker
  • ,
  • collar
  • ,
  • dog collar
  • ,
  • neckband

7. Намисто, яке щільно прилягає до жіночої шиї

    синонім:
  • чокер
  • ,
  • комір
  • ,
  • собачий нашийник
  • ,
  • пов'язка на шию

8. A figurative restraint

  • "Asked for a collar on program trading in the stock market"
  • "Kept a tight leash on his emotions"
  • "He's always gotten a long leash"
    synonym:
  • collar
  • ,
  • leash

8. Образний стриманість

  • "Попросив комір про торгівлю програмою на фондовому ринку"
  • "Дотримувався міцного повідка від своїх емоцій"
  • "Він завжди отримував довгий повідок"
    синонім:
  • комір
  • ,
  • повідок

9. The act of apprehending (especially apprehending a criminal)

  • "The policeman on the beat got credit for the collar"
    synonym:
  • apprehension
  • ,
  • arrest
  • ,
  • catch
  • ,
  • collar
  • ,
  • pinch
  • ,
  • taking into custody

9. Дія затримання (особливо затримання злочинця)

  • "Міліціонер у такт отримав кредит за комір"
    синонім:
  • побоювання
  • ,
  • арешт
  • ,
  • спіймати
  • ,
  • комір
  • ,
  • щипчик
  • ,
  • взяття під варту

verb

1. Take into custody

  • "The police nabbed the suspected criminals"
    synonym:
  • collar
  • ,
  • nail
  • ,
  • apprehend
  • ,
  • arrest
  • ,
  • pick up
  • ,
  • nab
  • ,
  • cop

1. Взяти під варту

  • "Поліція прикупила підозрюваних злочинців"
    синонім:
  • комір
  • ,
  • нігть
  • ,
  • затримка
  • ,
  • арешт
  • ,
  • забрати
  • ,
  • наб
  • ,
  • коп

2. Seize by the neck or collar

    synonym:
  • collar

2. Схопити за шию або комір

    синонім:
  • комір

3. Furnish with a collar

  • "Collar the dog"
    synonym:
  • collar

3. Меблі з коміром

  • "Комір собака"
    синонім:
  • комір

Examples of using

What size of collar does he take?
Який розмір коміра він бере?
I held him by the collar.
Я тримав його за комір.
Your collar has a stain on it.
На вашому комірі пляма.