Translation meaning & definition of the word "clever" into Ukrainian language

adjective

1. Showing self-interest and shrewdness in dealing with others

• "A cagey lawyer"

• "Too clever to be sound"

synonym:
• cagey
,
• cagy
,
• canny
,
• clever

1. Проявляючи власний інтерес та проникливість у стосунках з іншими

• "Адвокат-кейджи"

• "Занадто розумний, щоб бути здоровим"

синонім:
• кліщ
,
• кай
,
• консервний
,
• розумний

2. Mentally quick and resourceful

• "An apt pupil"

• "You are a clever man...you reason well and your wit is bold"-bram stoker

synonym:
• apt
,
• clever

2. Психічно швидкий і винахідливий

• "Влучний учень"

• "Ти розумна людина ... ти добре міркуєш, і твоя дотепність смілива" -брам стокер

синонім:
• влучний
,
• розумний

3. Showing inventiveness and skill

• "A clever gadget"

• "The cunning maneuvers leading to his success"

• "An ingenious solution to the problem"

synonym:
• clever
,
• cunning
,
• ingenious

3. Проявляючи винахідливість та майстерність

• "Розумний гаджет"

• "Хитрі маневри, що призводять до його успіху"

• "Геніальне рішення проблеми"

синонім:
• розумний
,
• хитрий
,
• геніальний

Examples of using

He's clever and resourceful.

Він розумний і винахідливий.

A clever husband reads his wife's thoughts, but doesn't try to understand them.

Розумний чоловік читає думки своєї дружини, але не намагається їх зрозуміти.

A clever man is always quick in the uptake.

Розумна людина завжди швидка у прийнятті.

"Styopa, how clever you are! How do you know it all, I haven't told you about that!" "Professor, I've read it in this encyclopaedia" "Bravo! Well done!"

"Стіопа, наскільки ти розумний! Як ти це все знаєш, я не говорив тобі про це!" "Професоре, я читав це в цій енциклопедії" "Браво! Молодці!"

Some of them are clever.

Деякі з них розумні.

You're not as clever as you think.

Ти не такий розумний, як ти думаєш.

He could devise clever alibis.

Він міг придумати розумний алібіс.

It was clever of you to tell him that.

Вам було розумно сказати йому це.

Yesterday I was clever and tried to change the world, and today I have become wise and started with myself.

Вчора я був розумним і намагався змінити світ, і сьогодні я став мудрим і почав із себе.

Judy is a very clever student.

Джуді - дуже розумна студентка.

It goes without saying that he's a clever man.

Само собою зрозуміло, що він розумна людина.

Tom certainly thinks he's clever.

Том, звичайно, думає, що він розумний.

He's definitely somebody clever.

Він, безумовно, хтось розумний.

Pandas are very clever.

Панди дуже розумні.

The clever student finished the test quickly.

Розумний студент швидко закінчив тест.

He is more clever than I am.

Він розумніший за мене.

He is more clever than me.

Він розумніший за мене.

I'm sure that he is clever.

Я впевнений, що він розумний.

I wish I were clever.

Я б хотів, щоб я був розумним.

They are proud of their clever son.

Вони пишаються своїм розумним сином.