Translation meaning & definition of the word "character" into Ukrainian language

noun

1. An imaginary person represented in a work of fiction (play or film or story)

• "She is the main character in the novel"

synonym:
• fictional character
,
• fictitious character
,
• character

1. Уявна людина, представлена у художньому творі (п’єса чи фільм чи історія)

• "Вона головна героїня в романі"

синонім:
• вигаданий персонаж
,
• характер

2. A characteristic property that defines the apparent individual nature of something

• "Each town has a quality all its own"

• "The radical character of our demands"

synonym:
• quality
,
• character
,
• lineament

2. Характерна властивість, яка визначає очевидну індивідуальну природу чогось

• "Кожне місто має якість все своє"

• "Радикальний характер наших вимог"

синонім:
• якість
,
• характер
,
• ліній

3. The inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions

• "Education has for its object the formation of character"- herbert spencer

synonym:
• character
,
• fiber
,
• fibre

3. Притаманний комплекс атрибутів, що визначає моральні та етичні дії та реакції людини

• "Освіта має для свого об'єкта формування характеру" - герберт спенсер

синонім:
• характер
,
• волокно

4. An actor's portrayal of someone in a play

• "She played the part of desdemona"

synonym:
• character
,
• role
,
• theatrical role
,
• part
,
• persona

4. Портрет актора когось у виставі

• "Вона зіграла роль дездемони"

синонім:
• характер
,
• роль
,
• театральна роль
,
• частина
,
• персона

5. A person of a specified kind (usually with many eccentricities)

• "A real character"

• "A strange character"

• "A friendly eccentric"

• "The capable type"

• "A mental case"

synonym:
• character
,
• eccentric
,
• type
,
• case

5. Людина визначеного виду (як правило, з багатьма ексцентриситетами)

• "Справжній персонаж"

• "Дивний персонаж"

• "Дружній ексцентрик"

• "Здатний тип"

• "Розумний випадок"

синонім:
• характер
,
• ексцентричний
,
• тип
,
• справа

6. Good repute

• "He is a man of character"

synonym:
• character

6. Хороша репутація

• "Він людина характеру"

синонім:
• характер

7. A formal recommendation by a former employer to a potential future employer describing the person's qualifications and dependability

• "Requests for character references are all too often answered evasively"

synonym:
• character
,
• reference
,
• character reference

7. Офіційна рекомендація колишнього роботодавця потенційному майбутньому роботодавцю, що описує кваліфікацію та надійність людини

• "Запитання до посилань на символи занадто часто відповідають"

синонім:
• характер
,
• посилання
,
• посилання на характер

8. A written symbol that is used to represent speech

• "The greek alphabet has 24 characters"

synonym:
• character
,
• grapheme
,
• graphic symbol

8. Письмовий символ, який використовується для представлення мови

• "Грецький алфавіт має 24 символи"

синонім:
• характер
,
• графем
,
• графічний символ

9. (genetics) an attribute (structural or functional) that is determined by a gene or group of genes

synonym:
• character

9. (генетика) атрибут (структурний або функціональний), який визначається геном або групою генів

синонім:
• характер

verb

1. Engrave or inscribe characters on

synonym:
• character

1. Вигравірувати або вписати символи на

синонім:
• характер

Examples of using

His character evened out.

Його характер вирівнявся.

A witty man is only worth something if he has character.

Дотепний чоловік чогось вартий лише в тому випадку, якщо він має характер.

Come on, how often do you think a fictitious character needs to change clothes?

Давай, як часто ти думаєш, що вигаданий персонаж повинен переодягнутися?

Such work tempers a man's character.

Така робота гартує характер людини.

He's my favorite character.

Він мій улюблений персонаж.

The modernisation plan has completely changed the character of the country.

План модернізації повністю змінив характер країни.

Who's your favorite character in this book?

Хто ваш улюблений персонаж у цій книзі?

José showed himself to be a person of bad character.

Хосе показав себе людиною поганого характеру.

He is a man of strong, stable and trustworthy character.

Він людина сильного, стабільного та надійного характеру.

Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.

Попередження: непідтримувані символи відображаються за допомогою символу '_.

The main character is a man whose name we do not know.

Головний герой - людина, імені якої ми не знаємо.

"ASCII quotes" are a substitute character for the “real” quotes that vary from language to language, and the advent of Unicode have rendered ASCII quotes obsolete.

"Цитати ASCII" є символом-замінником цитат “ real ”, які різняться від мови до мови, а поява Unicode зробила котирування ASCII застарілими.

In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.

У Китаї є велика кількість персонажів, тому метою спрощення характеру було замінити складні традиційні персонажі на легке запам'ятовування спрощених персонажів та підвищення рівня грамотності.

She resembles her father in character.

Вона за характером нагадує свого батька.

Lucy's cute, but she's got an atrocious character.

Люсі мила, але вона має жорстокий характер.

The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.

Автор приковує злочин до персонажа, який спливає в останній главі цієї книги.

Her character is similar to yours.

Її характер схожий на ваш.

He has a passive character.

Він має пасивний характер.

He is a man of weak character.

Він людина слабкого характеру.

But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.

Але ми знаємо багато речей про його характер, завдяки листам та зошитам, які він залишив після себе, та розповідям інших людей про нього.