Translation meaning & definition of the word "chain" into Ukrainian language

noun

1. A series of things depending on each other as if linked together

• "The chain of command"

• "A complicated concatenation of circumstances"

synonym:
• chain
,
• concatenation

1. Ряд речей залежно один від одного так, ніби пов'язані між собою

• "Командний ланцюг"

• "Складне з'єднання обставин"

синонім:
• ланцюг
,
• конкатенація

2. (chemistry) a series of linked atoms (generally in an organic molecule)

synonym:
• chain
,
• chemical chain

2. (хімія) ряд пов'язаних атомів (як правило, в органічній молекулі)

синонім:
• ланцюг
,
• хімічний ланцюг

3. A series of (usually metal) rings or links fitted into one another to make a flexible ligament

synonym:
• chain

3. Ряд (зазвичай металевих) кілець або ланок, встановлених один на одного, щоб зробити гнучку зв’язку

синонім:
• ланцюг

4. (business) a number of similar establishments (stores or restaurants or banks or hotels or theaters) under one ownership

synonym:
• chain

4. (бізнес) ряд подібних закладів (магазини чи ресторани, банки чи готелі чи театри) під однією власністю

синонім:
• ланцюг

5. Anything that acts as a restraint

synonym:
• chain

5. Все, що виступає стриманим

синонім:
• ланцюг

6. A unit of length

synonym:
• chain

6. Одиниця довжини

синонім:
• ланцюг

7. British biochemist (born in germany) who isolated and purified penicillin, which had been discovered in 1928 by sir alexander fleming (1906-1979)

synonym:
• Chain
,
• Ernst Boris Chain
,
• Sir Ernst Boris Chain

7. Британський біохімік (народився в німеччині), який виділив і очистив пеніцилін, який був відкритий у 1928 році сером олександром флемінгом (1906-1979)

синонім:
• Ланцюжок
,
• Ернст Борис Ланцюжок
,
• Сер Ернст Борис Ланцюг

8. A series of hills or mountains

• "The valley was between two ranges of hills"

• "The plains lay just beyond the mountain range"

synonym:
• range
,
• mountain range
,
• range of mountains
,
• chain
,
• mountain chain
,
• chain of mountains

8. Ряд пагорбів чи гір

• "Долина була між двома хребтами пагорбів"

• "Рівнини лежать просто за межами гірського хребта"

синонім:
• діапазон
,
• гірський хребет
,
• ареал гір
,
• ланцюг
,
• гірський ланцюг
,
• ланцюг гір

9. A linked or connected series of objects

• "A chain of daisies"

synonym:
• chain

9. Пов'язана або пов'язана серія об'єктів

• "Ланцюжок ромашок"

синонім:
• ланцюг

10. A necklace made by a stringing objects together

• "A string of beads"

• "A strand of pearls"

synonym:
• chain
,
• string
,
• strand

10. Намисто, виготовлене струнніми предметами разом

• "Рядок намистин"

• "Нитка перлів"

синонім:
• ланцюг
,
• рядок
,
• пас

verb

1. Connect or arrange into a chain by linking

synonym:
• chain

1. Підключити або розташувати в ланцюжок шляхом з'єднання

синонім:
• ланцюг

2. Fasten or secure with chains

• "Chain the chairs together"

synonym:
• chain

2. Кріпити або закріпити ланцюгами

• "Ланцюжок стільців разом"

синонім:
• ланцюг

Examples of using

The weakest link in the chain is also the strongest. It can break the chain.

Найслабша ланка ланцюга також є найсильнішою. Це може розірвати ланцюг.

A chain fails at its weakest link.

Ланцюг виходить з ладу на найслабшій ланці.

The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.

Світові тропічні ліси є критичними зв’язками в екологічному ланцюжку життя на планеті.

The strength of the chain is in the weakest link.

Міцність ланцюга знаходиться в найслабшій ланці.

The probability of this chain of events all happening at once is one in 100 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.

Ймовірність того, що цей ланцюжок подій відбудеться одразу, - це один із 100 мільйонів рейсів - приблизно раз на два місяці на поточному рівні повітряного руху.

George put a chain on the dog.

Джордж поклав ланцюжок на собаку.

The dog should be on a chain.

Собака повинна бути на ланцюжку.

The probability of this chain of events all happening at once is one in 2 million flights - about once every two months at current levels of air traffic.

Ймовірність того, що цей ланцюжок подій відбудеться одразу, - це один з 2 мільйонів рейсів - приблизно раз на два місяці на поточному рівні повітряного руху.