Translation meaning & definition of the word "capture" into Ukrainian language

noun

1. The act of forcibly dispossessing an owner of property

synonym:
• capture
,
• gaining control
,
• seizure

1. Акт насильницького розпорядження власником майна

синонім:
• захоплення
,
• отримання контролю
,
• арешт

2. A process whereby a star or planet holds an object in its gravitational field

synonym:
• capture

2. Процес, при якому зірка або планета утримує об'єкт у своєму гравітаційному полі

синонім:
• захоплення

3. Any process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle

synonym:
• capture

3. Будь-який процес, при якому атомна або ядерна система набуває додаткову частинку

синонім:
• захоплення

4. The act of taking of a person by force

synonym:
• capture
,
• seizure

4. Акт прийняття людини силою

синонім:
• захоплення
,
• арешт

5. The removal of an opponent's piece from the chess board

synonym:
• capture

5. Зняття шматка опонента з шахової дошки

синонім:
• захоплення

verb

1. Succeed in representing or expressing something intangible

• "Capture the essence of spring"

• "Capture an idea"

synonym:
• capture

1. Вдалося представити або висловити щось нематеріальне

• "Захопити суть весни"

• "Захопити ідею"

синонім:
• захоплення

2. Attract

• Cause to be enamored

• "She captured all the men's hearts"

synonym:
• capture
,
• enamour
,
• trance
,
• catch
,
• becharm
,
• enamor
,
• captivate
,
• beguile
,
• charm
,
• fascinate
,
• bewitch
,
• entrance
,
• enchant

2. Залучення

• Причина закохатись

• "Вона захопила всі чоловічі серця"

синонім:
• захоплення
,
• ематур
,
• транс
,
• спіймати
,
• чарівність
,
• ематор
,
• зачарувати
,
• бегуй
,
• зачаровує
,
• вхід
,
• зачарований

3. Succeed in catching or seizing, especially after a chase

• "We finally got the suspect"

• "Did you catch the thief?"

synonym:
• get
,
• catch
,
• capture

3. Вдалося зловити або захопити, особливо після погоні

• "Ми нарешті отримали підозрюваного"

• "Ти зловив злодія?"

синонім:
• отримати
,
• спіймати
,
• захоплення

4. Bring about the capture of an elementary particle or celestial body and causing it enter a new orbit

• "This nucleus has captured the slow-moving neutrons"

• "The star captured a comet"

synonym:
• capture

4. Здійснити захоплення елементарної частинки або небесного тіла і спричинити її вихід на нову орбіту

• "Це ядро захопило повільно рухаються нейтрони"

• "Зірка захопила комету"

синонім:
• захоплення

5. Take possession of by force, as after an invasion

• "The invaders seized the land and property of the inhabitants"

• "The army seized the town"

• "The militia captured the castle"

synonym:
• appropriate
,
• capture
,
• seize
,
• conquer

5. Заволодіти силою, як після вторгнення

• "Загарбники захопили землю та майно мешканців"

• "Армія захопила місто"

• "Мійка захопила замок"

синонім:
• відповідний
,
• захоплення
,
• захопити
,
• перемогти

6. Capture as if by hunting, snaring, or trapping

• "I caught a rabbit in the trap today"

synonym:
• capture
,
• catch

6. Захоплення, ніби полюванням, хапанням чи захопленням

• "Я сьогодні зловив кролика в пастці"

синонім:
• захоплення
,
• спіймати

Examples of using

This is the way they capture elephants alive.

Це спосіб захоплення слонів живими.

To be honest, we came to capture you.

Якщо чесно, ми прийшли захопити вас.

I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.

Я лягаю спати рано, щоб встати, щоб захопити схід сонця.

To be honest, we came to capture you.

Якщо чесно, ми прийшли захопити вас.