Examples of using
He always looked happy, but never was.
Він завжди виглядав щасливим, але ніколи не був.
Tom was definitely interested, but he tried not to show it.
Том напевно зацікавився, але він намагався цього не показувати.
"Father! What happened?" "I saved Hyrule from Ganon's pit!" "Well done, Your Majesty... but father, what about Link?"
"Батько! Що трапилось?" "Я врятував Гіруле з ями Ганона!" "Молодці, ваша величність ... але батьку, а як же Посилання?"
Don't fear a knife, but fear a fork - because one stab can make four holes!
Не бійтеся ножа, але бійтеся виделки - бо один удар може зробити чотири отвори!
Everyone looks scared but Tom.
Всі виглядають злякано, але Том.
It's taken us three weeks to fix, but at last our car runs satisfactorily.
Нам потрібно три тижні, щоб виправити, але нарешті наша машина працює задовільно.
"Does he like you?" "No, but he's a good friend and we have fun together."
"Він тобі подобається?" "Ні, але він хороший друг, і ми разом веселимося."
I love her, but she's in love with someone else.
Я люблю її, але вона закохана в когось іншого.
I love him, but he thinks I hate him.
Я його люблю, але він думає, що ненавиджу його.
I love him, but he doesn't even know I exist.
Я люблю його, але він навіть не знає, що я існую.
I was looking for Tom, but Tom found me first.
Я шукав Тома, але Том знайшов мене першим.
I'm shy, but I take care of myself.
Я сором’язливий, але я дбаю про себе.
Tom was looking for Mary, but it was raining hard and he didn't see her.
Том шукав Мері, але сильно йшов дощ, і він її не бачив.
They say golf is like life, but don't believe them. Golf is more complicated than that.
Кажуть, гольф - це як життя, але не вірте їм. Гольф складніший за це.
A clever husband reads his wife's thoughts, but doesn't try to understand them.
Розумний чоловік читає думки своєї дружини, але не намагається їх зрозуміти.
The proletarians have nothing to lose but their chains.
Пролетарям немає чого втрачати, крім своїх ланцюгів.
I don't know the introduction, but I can sing the refrain.
Я не знаю вступу, але можу заспівати рефрен.
I offered Tom a drink of vodka, but he refused it.
Я запропонував Тому випити горілки, але він відмовився.
Tom told me how to do it, but it didn't register.
Том сказав мені, як це зробити, але він не зареєструвався.
