Translation meaning & definition of the word "burst" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "розрив" на українську мову
Burst
[Розрив]noun
1. The act of exploding or bursting
- "The explosion of the firecrackers awoke the children"
- "The burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft"
- synonym:
- explosion ,
- burst
1. Акт вибуху чи розриву
- "Вибух петард пробудив дітей"
- "Вибух атомної бомби створює величезне випромінювання на висоті"
- синонім:
- вибух ,
- лопнув
2. Rapid simultaneous discharge of firearms
- "Our fusillade from the left flank caught them by surprise"
- synonym:
- fusillade ,
- salvo ,
- volley ,
- burst
2. Швидке одночасне скидання вогнепальної зброї
- "Наш фузилад з лівого флангу зловив їх зненацька"
- синонім:
- фузилад ,
- сальво ,
- зал ,
- лопнув
3. A sudden flurry of activity (often for no obvious reason)
- "A burst of applause"
- "A fit of housecleaning"
- synonym:
- burst ,
- fit
3. Раптовий шквал активності (часто без очевидних причин)
- "Вибух оплесків"
- "Пристосування прибирання будинку"
- синонім:
- лопнув ,
- підходить
4. A sudden intense happening
- "An outburst of heavy rain"
- "A burst of lightning"
- synonym:
- outburst ,
- burst ,
- flare-up
4. Раптове інтенсивне відбувається
- "Вибух сильного дощу"
- "Вибух блискавки"
- синонім:
- вибух ,
- лопнув ,
- спалах
verb
1. Come open suddenly and violently, as if from internal pressure
- "The bubble burst"
- synonym:
- burst ,
- split ,
- break open
1. Відкриваються раптово і насильно, ніби від внутрішнього тиску
- "Бульбашка лопнула"
- синонім:
- лопнув ,
- розкол ,
- відкрити
2. Force out or release suddenly and often violently something pent up
- "Break into tears"
- "Erupt in anger"
- synonym:
- break ,
- burst ,
- erupt
2. Змусити або звільнитись раптово і часто жорстоко щось придушене
- "Розриватися на сльози"
- "Порушений гнівом"
- синонім:
- перерва ,
- лопнув ,
- виверження
3. Burst outward, usually with noise
- "The champagne bottle exploded"
- synonym:
- explode ,
- burst
3. Вибухнув назовні, як правило, з шумом
- "Пляшка шампанського вибухнула"
- синонім:
- вибух ,
- лопнув
4. Move suddenly, energetically, or violently
- "He burst out of the house into the cool night"
- synonym:
- burst
4. Рухатися раптово, енергійно чи насильно
- "Він вибухнув з дому в прохолодну ніч"
- синонім:
- лопнув
5. Be in a state of movement or action
- "The room abounded with screaming children"
- "The garden bristled with toddlers"
- synonym:
- abound ,
- burst ,
- bristle
5. Бути в стані руху чи дії
- "Кімната рясніла кричущими дітьми"
- "Сад щетився малюками"
- синонім:
- багато ,
- лопнув ,
- щетина
6. Emerge suddenly
- "The sun burst into view"
- synonym:
- burst
6. З’являються раптово
- "Сонце спалахнуло"
- синонім:
- лопнув
7. Cause to burst
- "The ice broke the pipe"
- synonym:
- collapse ,
- burst
7. Причина лопнути
- "Лід зламав трубу"
- синонім:
- крах ,
- лопнув
8. Break open or apart suddenly and forcefully
- "The dam burst"
- synonym:
- burst ,
- bust
8. Розірватися або розлучитися раптово і насильно
- "Дамба лопнула"
- синонім:
- лопнув ,
- бюст