Translation meaning & definition of the word "bright" into Ukrainian language

adjective

1. Emitting or reflecting light readily or in large amounts

• "The sun was bright and hot"

• "A bright sunlit room"

synonym:
• bright

1. Випромінюючи або відбиваючи світло легко або у великих кількостях

• "Сонце було яскраве і гаряче"

• "Яскрава кімната з сонячним світлом"

синонім:
• яскравий

2. Having striking color

• "Bright dress"

• "Brilliant tapestries"

• "A bird with vivid plumage"

synonym:
• bright
,
• brilliant
,
• vivid

2. Вражаючий колір

• "Яскраве плаття"

• "Блискучі гобелени"

• "Птах з яскравим оперенням"

синонім:
• яскравий
,
• блискучий

3. Characterized by quickness and ease in learning

• "Some children are brighter in one subject than another"

• "Smart children talk earlier than the average"

synonym:
• bright
,
• smart

3. Характеризується швидкістю та легкістю в навчанні

• "Деякі діти яскравіші в одному предметі, ніж в іншому"

• "Розумні діти говорять раніше середнього"

синонім:
• яскравий
,
• розумний

4. Having lots of light either natural or artificial

• "The room was bright and airy"

• "A stage bright with spotlights"

synonym:
• bright

4. Маючи багато світла, природного або штучного

• "Кімната була яскравою і повітряною"

• "Сцена яскрава з прожекторами"

синонім:
• яскравий

5. Made smooth and bright by or as if by rubbing

• Reflecting a sheen or glow

• "Bright silver candlesticks"

• "A burnished brass knocker"

• "She brushed her hair until it fell in lustrous auburn waves"

• "Rows of shining glasses"

• "Shiny black patents"

synonym:
• bright
,
• burnished
,
• lustrous
,
• shining
,
• shiny

5. Зроблені гладкими і яскравими або як би протиранням

• Відбиваючи блиск або сяйво

• "Яскраві срібні свічники"

• "Спалений латунний стукач"

• "Вона чистила волосся, поки воно не впало в блискучі русяві хвилі"

• "Рядки сяючих окулярів"

• "Блискучі чорні патенти"

синонім:
• яскравий
,
• згоріли
,
• пишний
,
• сяє
,
• блискучий

6. Splendid

• "The bright stars of stage and screen"

• "A bright moment in history"

• "The bright pageantry of court"

synonym:
• bright

6. Чудовий

• "Яскраві зірки сцени та екрану"

• "Яскравий момент в історії"

• "Яскрава вистава суду"

синонім:
• яскравий

7. Not made dim or less bright

• "Undimmed headlights"

• "Surprisingly the curtain started to rise while the houselights were still undimmed"

synonym:
• undimmed
,
• bright

7. Не робиться тьмяним або менш яскравим

• "Нерозмірні фари"

• "Напрочуд завіса почала підніматися, поки сутінки ще не були порушені"

синонім:
• несвоєчасний
,
• яскравий

8. Clear and sharp and ringing

• "The bright sound of the trumpet section"

• "The brilliant sound of the trumpets"

synonym:
• bright
,
• brilliant

8. Чіткий і гострий і дзвін

• "Яскравий звук секції труби"

• "Блискучий звук труб"

синонім:
• яскравий
,
• блискучий

9. Characterized by happiness or gladness

• "Bright faces"

• "All the world seems bright and gay"

synonym:
• bright

9. Характеризується щастям або радістю

• "Яскраві обличчя"

• "Весь світ здається яскравим і веселим"

синонім:
• яскравий

10. Full or promise

• "Had a bright future in publishing"

• "The scandal threatened an abrupt end to a promising political career"

• "A hopeful new singer on broadway"

synonym:
• bright
,
• hopeful
,
• promising

10. Повна або обіцянка

• "Мав світле майбутнє у видавництві"

• "Скандал загрожував різким припиненням багатообіцяючої політичної кар'єри"

• "Надійний новий співак на бродвеї"

синонім:
• яскравий
,
• сподіваний
,
• багато

adverb

1. With brightness

• "The stars shone brilliantly"

• "The windows glowed jewel bright"

synonym:
• brilliantly
,
• brightly
,
• bright

1. З яскравістю

• "Зірки блискуче сяяли"

• "Вікна світилися коштовністю яскравою"

синонім:
• блискуче
,
• яскраво
,
• яскравий

Examples of using

Sometimes a bright word comes suddenly, without any search, by itself.

Іноді яскраве слово приходить раптово, без будь-якого пошуку, само по собі.

Some people, looking at the bright Sun, seek for stains only.

Деякі люди, дивлячись на яскраве Сонце, шукають лише плям.

The room is very bright.

Кімната дуже світла.

A few seconds ago I was in the open air and the bright daylight, and now my eyes refuse to serve me in this darkness.

Кілька секунд тому я був на свіжому повітрі і яскравому денному світлі, і тепер мої очі відмовляються служити мені в цій темряві.

The sky was so starry, so bright that, looking at it, one could not help asking oneself whether ill-humoured and capricious people could live under such a sky.

Небо було настільки зоряне, таке яскраве, що, дивлячись на нього, не можна було не запитати себе, чи можуть недоброзичливі та примхливі люди жити під таким небом.

It's too bright.

Це занадто яскраво.

His cheeks were bright red.

Щоки у нього були яскраво-червоними.

Look on the bright side of things.

Подивіться на світлу сторону речей.

Always look on the bright side of life.

Завжди дивіться на світлу сторону життя.

The sun is bright.

Сонце яскраве.

I like bright colors.

Мені подобаються яскраві кольори.

The star is so bright that it can be seen with the naked eye.

Зірка настільки яскрава, що її можна побачити неозброєним оком.

She blushed bright red.

Вона почервоніла яскраво-червоною.

Mary wants to paint her car bright blue.

Мері хоче пофарбувати свій автомобіль яскраво-синім кольором.

They like to wear bright colors.

Вони люблять носити яскраві кольори.

I see a bright future for you.

Я бачу для вас світле майбутнє.

Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs.

До речі, що зябра риби яскраво-червоні - це тому, що там зібрано багато «капілярних судин», таких же, як і для легенів.

The moon was bright last night.

Місяць був яскравим минулої ночі.

Soon the sky will become bright.

Незабаром небо стане яскравим.