Translation meaning & definition of the word "bond" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "облігація" на українську мову
Bond
[Облігація]noun
1. An electrical force linking atoms
- synonym:
- chemical bond ,
- bond
1. Електрична сила, що з'єднує атоми
- синонім:
- хімічний зв’язок ,
- облігація
2. A certificate of debt (usually interest-bearing or discounted) that is issued by a government or corporation in order to raise money
- The issuer is required to pay a fixed sum annually until maturity and then a fixed sum to repay the principal
- synonym:
- bond ,
- bond certificate
2. Довідка про борг (зазвичай процентна або дисконтована), яка видається урядом або корпорацією з метою збору грошей
- Емітент зобов'язаний сплачувати фіксовану суму щорічно до погашення, а потім фіксовану суму для погашення основної суми
- синонім:
- облігація ,
- сертифікат облігації
3. A connection based on kinship or marriage or common interest
- "The shifting alliances within a large family"
- "Their friendship constitutes a powerful bond between them"
- synonym:
- alliance ,
- bond
3. Зв’язок, заснований на спорідненні чи шлюбі чи спільних інтересах
- "Зміщення альянсів у великій родині"
- "Їхня дружба є потужною зв'язком між ними"
- синонім:
- союз ,
- облігація
4. (criminal law) money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial
- "The judge set bail at $10,000"
- "A $10,000 bond was furnished by an alderman"
- synonym:
- bail ,
- bail bond ,
- bond
4. (кримінальне законодавство) гроші, які повинні бути конфісковані облігатором, якщо обвинувачена особа не з’явиться до суду для судового розгляду
- "Суддя встановив заставу в розмірі $ 10 000"
- "Облігація $ 10 000 була надана альдерманом"
- синонім:
- застава ,
- облігація
5. A restraint that confines or restricts freedom (especially something used to tie down or restrain a prisoner)
- synonym:
- shackle ,
- bond ,
- hamper ,
- trammel
5. Обмеження, яке обмежує або обмежує свободу (особливо те, що використовується для зв'язку або стримування в'язня)
- синонім:
- кайдан ,
- облігація ,
- перешкода ,
- трамвай
6. A connection that fastens things together
- synonym:
- attachment ,
- bond
6. З'єднання, яке скріплює речі разом
- синонім:
- кріплення ,
- облігація
7. A superior quality of strong durable white writing paper
- Originally made for printing documents
- synonym:
- bond ,
- bond paper
7. Вища якість міцного міцного білого письмового паперу
- Спочатку виготовлено для друку документів
- синонім:
- облігація ,
- папір
8. United states civil rights leader who was elected to the legislature in georgia but was barred from taking his seat because he opposed the vietnam war (born 1940)
- synonym:
- Bond ,
- Julian Bond
8. Лідер громадянських прав сша, який був обраний до парламенту в грузії, але йому було заборонено займати місце, оскільки він виступав проти війни у в'єтнамі (1940 р.н.)
- синонім:
- Облігація ,
- Джуліан Бонд
9. British secret operative 007 in novels by ian fleming
- synonym:
- Bond ,
- James Bond
9. Британський секретний оперативник 007 у романах іана флемінга
- синонім:
- Облігація ,
- Джеймс Бонд
10. The property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition
- "The mutual adhesiveness of cells"
- "A heated hydraulic press was required for adhesion"
- synonym:
- adhesiveness ,
- adhesion ,
- adherence ,
- bond
10. Властивість злипатися (як клею та дерева) або з'єднання поверхонь різного складу
- "Взаємна клейкість клітин"
- "Для адгезії потрібен був нагрітий гідравлічний прес"
- синонім:
- клейкість ,
- адгезія ,
- прихильність ,
- облігація
verb
1. Stick to firmly
- "Will this wallpaper adhere to the wall?"
- synonym:
- adhere ,
- hold fast ,
- bond ,
- bind ,
- stick ,
- stick to
1. Міцно прилипати
- "Чи будуть ці шпалери прилипати до стіни?"
- синонім:
- дотримуватися ,
- тримайтеся швидко ,
- облігація ,
- зв’язувати ,
- палиця
2. Create social or emotional ties
- "The grandparents want to bond with the child"
- synonym:
- bind ,
- tie ,
- attach ,
- bond
2. Створювати соціальні чи емоційні зв’язки
- "Бабусі і дідусі хочуть зв'язатись з дитиною"
- синонім:
- зв’язувати ,
- краватка ,
- прикріпити ,
- облігація
3. Issue bonds on
- synonym:
- bond
3. Випускати облігації на
- синонім:
- облігація
4. Bring together in a common cause or emotion
- "The death of their child had drawn them together"
- synonym:
- bond ,
- bring together ,
- draw together
4. Об'єднати спільну справу чи емоції
- "Смерть їхньої дитини зблизила їх"
- синонім:
- облігація ,
- разом