Translation of "birth" into Ukrainian

Народження

IPA : /bərθ/

synonyms:

• have,
• deliver,
• nativity,
• bear,
• parentage

Tom believes in life after birth.

Том вірить у життя після народження.

Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.

Мері страждала від важкої післяпологової депресії після народження першої дитини.

Because of the shock, she gave birth too soon.

Через шок вона народила занадто рано.

One day I will get married and give birth, but now I want to live for myself.

Одного разу я вийду заміж і народжу, але тепер хочу жити для себе.

Last month our 100-year-old daughter gave birth to a girl.

Минулого місяця наша 100-річна дочка народила дівчинку.

We are all capable of loving and being loved at the moment of our birth.

Ми всі здатні любити і бути коханими в момент нашого народження.

To the same tune of warmongers dances an English Weismannist-Morganist called Faucet, who said that if no form of birth control was introduced, humanity was left a sole remedy only - "to appeal to the ancient trinity: war, disease and hunger."

Під ту саму мелодію танців-розпалювачів війни танцює англійський вайсманіст-морганіст на ім'я Фосет, який сказав, що якщо не буде запроваджено жодної форми контролю народжуваності, людство залишиться лише єдиним засобом - "апелювати до стародавньої трійці: війни, хвороб і голоду."

Did you know that men who regularly take birth control pills don't get pregnant?

Чи знаєте ви, що чоловіки, які регулярно приймають протизаплідні таблетки, не вагітніють?

Did you give birth at home or at a maternity hospital?

Ви народжували вдома чи в пологовому будинку?

She will give birth in July.

Вона народить у липні.

Bacterial colonization of the intestine occurs after birth.

Бактеріальна колонізація кишечника відбувається після народження.

The cow gave birth to a calf with two heads.

Корова народила теля з двома головами.

Last week she gave birth to a beautiful baby girl.

Минулого тижня вона народила красиву дівчинку.

She gave birth to her first child at twenty years old.

Першу дитину вона народила у двадцять років.

She gave birth to a pretty baby girl last week.

Минулого тижня вона народила гарну дівчинку.

She is of French birth.

Вона французького походження.

She gave birth to a healthy baby.

Народила здорового малюка.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.

Кожен має право на всі права і свободи, викладені в цій Декларації, без будь-якої різниці, як-от раси, кольору шкіри, статі, мови, релігії, політичних чи інших переконань, національного чи соціального походження, майнового стану, народження чи іншого стану.

No one can have three different birth dates.

Ніхто не може мати три різні дати народження.

She will give birth to a child next month.

Наступного місяця вона народить дитину.