Translation meaning & definition of the word "bend" into Ukrainian language

noun

1. A circular segment of a curve

• "A bend in the road"

• "A crook in the path"

synonym:
• bend
,
• crook
,
• twist
,
• turn

1. Круговий сегмент кривої

• "Згин у дорозі"

• "Шахрай на шляху"

синонім:
• зігнути
,
• шахрай
,
• крутити
,
• поворот

2. Movement that causes the formation of a curve

synonym:
• bending
,
• bend

2. Рух, що викликає утворення кривої

синонім:
• згин
,
• зігнути

3. Curved segment (of a road or river or railroad track etc.)

synonym:
• bend
,
• curve

3. Вигнутий відрізок (дороги чи річки чи залізничної колії тощо)

синонім:
• зігнути
,
• крива

4. An angular or rounded shape made by folding

• "A fold in the napkin"

• "A crease in his trousers"

• "A plication on her blouse"

• "A flexure of the colon"

• "A bend of his elbow"

synonym:
• fold
,
• crease
,
• plication
,
• flexure
,
• crimp
,
• bend

4. Кутову або округлу форму, виготовлену складанням

• "Складка в серветці"

• "Скрипка в штанах"

• "Плікація на її блузці"

• "Згинання товстої кишки"

• "Згин ліктя"

синонім:
• скласти
,
• складка
,
• змова
,
• гнучкість
,
• обрізка
,
• зігнути

5. A town in central oregon at the eastern foot of the cascade range

synonym:
• Bend

5. Місто в центральному штаті орегон біля східного підніжжя хребта каскад

синонім:
• Згин

6. Diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left

synonym:
• bend
,
• bend dexter

6. Діагональна лінія, що проходить щитом від верхнього правого кута до нижнього лівого

синонім:
• зігнути
,
• вигин

verb

1. Form a curve

• "The stick does not bend"

synonym:
• bend
,
• flex

1. Формують криву

• "Палиця не згинається"

синонім:
• зігнути
,
• ф

2. Change direction

• "The road bends"

synonym:
• bend

2. Змінити напрямок

• "Дорога згинається"

синонім:
• зігнути

3. Cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form

• "Bend the rod"

• "Twist the dough into a braid"

• "The strong man could turn an iron bar"

synonym:
• flex
,
• bend
,
• deform
,
• twist
,
• turn

3. Змусити (пластиковий предмет) прийняти криву або кутову форму

• "Згинайте стрижень"

• "Перекрутіть тісто в косу"

• "Сильний чоловік міг перетворити залізну планку"

синонім:
• ф
,
• зігнути
,
• деформація
,
• крутити
,
• поворот

4. Bend one's back forward from the waist on down

• "He crouched down"

• "She bowed before the queen"

• "The young man stooped to pick up the girl's purse"

synonym:
• crouch
,
• stoop
,
• bend
,
• bow

4. Зігнути спину вперед від талії вниз

• "Він пригнувся"

• "Вона вклонилася перед королевою"

• "Молодий чоловік нахилився, щоб забрати гаманець дівчини"

синонім:
• прищик
,
• нахил
,
• зігнути
,
• лук

5. Turn from a straight course, fixed direction, or line of interest

synonym:
• deflect
,
• bend
,
• turn away

5. Повернути з прямого ходу, фіксованого напрямку або лінії, що цікавить

синонім:
• відхилити
,
• зігнути
,
• відвернути

6. Bend a joint

• "Flex your wrists"

• "Bend your knees"

synonym:
• flex
,
• bend

6. Зігнути суглоб

• "Розгинайте зап'ястя"

• "Зігніть коліна"

синонім:
• ф
,
• зігнути

Examples of using

Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend.

Свідки повідомили поліції, що поїзд їхав через обмеження швидкості, коли він зійшов з рельсу, обходячи вигин.

It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.

Можливо, вам буде дискретно трохи нахилитися до пануючого вітру.

I can't bend my right arm.

Я не можу зігнути праву руку.