You sat there and watched me being beaten to a pulp.
Ти сидів і дивився, як мене били дощенту.
Is this seat being saved for anybody?
Це місце зберігається для когось?
This is being done for your safety.
Це робиться для вашої безпеки.
I love being with her.
Я люблю бути з нею.
I love being with him.
Я люблю бути з ним.
Sometimes you have to choose between looking good and being comfortable.
Іноді вам доводиться вибирати між гарним виглядом і зручністю.
Some dogs love being outdoor.
Деякі собаки люблять бути на відкритому повітрі.
I want to go on record as being against it.
Я хочу офіційно заявити, що я проти цього.
I'll have to resign myself to being alone while you're away.
Мені доведеться змиритися з тим, що я один, поки тебе немає.
Just being in Tom's company is enough to ruin Mary's reputation.
Просто бути в компанії Тома достатньо, щоб зруйнувати репутацію Мері.
Tom has a reputation for being a good worker.
Том має репутацію хорошого працівника.
You'll have to use the rear door while the house is being painted.
Вам доведеться використовувати задні двері під час фарбування будинку.
I hate being ill.
Ненавиджу бути хворим.
There's a balance between touting the equal merit of everything and being closed-mindedly opinionated, that I'm still trying to find.
Існує баланс між тим, щоб рекламувати однакові переваги всього та бути замкнутим, що я все ще намагаюся знайти.
Tom accused Mary of being pig-headed.
Том звинуватив Мері в тому, що вона свиноголова.
Tom was soaked through after being caught in an unexpected downpour.
Том промок після того, як потрапив у несподівану зливу.
Sentences are being added to Tatoeba at a phenomenal rate.
Речення додаються до Tatoeba з феноменальною швидкістю.
Thank you so much for being here.
Велике спасибі, що ви тут.
For free English to Ukrainian translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Ukrainian-English online text translator.