Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "behind" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "позаду" на українську мову

EnglishUkrainian

Behind

[За]
/bɪhaɪnd/

noun

1. The fleshy part of the human body that you sit on

  • "He deserves a good kick in the butt"
  • "Are you going to sit on your fanny and do nothing?"
    synonym:
  • buttocks
  • ,
  • nates
  • ,
  • arse
  • ,
  • butt
  • ,
  • backside
  • ,
  • bum
  • ,
  • buns
  • ,
  • can
  • ,
  • fundament
  • ,
  • hindquarters
  • ,
  • hind end
  • ,
  • keister
  • ,
  • posterior
  • ,
  • prat
  • ,
  • rear
  • ,
  • rear end
  • ,
  • rump
  • ,
  • stern
  • ,
  • seat
  • ,
  • tail
  • ,
  • tail end
  • ,
  • tooshie
  • ,
  • tush
  • ,
  • bottom
  • ,
  • behind
  • ,
  • derriere
  • ,
  • fanny
  • ,
  • ass

1. М'ясиста частина людського тіла, на якій ти сидиш

  • "Він заслуговує хорошого удару в зад"
  • "Ти збираєшся сидіти на своєму фані і нічого не робити?"
    синонім:
  • сідниці
  • ,
  • нейт
  • ,
  • дупа
  • ,
  • недопалок
  • ,
  • задній
  • ,
  • бам
  • ,
  • булочки
  • ,
  • може
  • ,
  • фундамент
  • ,
  • задні
  • ,
  • задній кінець
  • ,
  • кейстер
  • ,
  • прат
  • ,
  • крупа
  • ,
  • корма
  • ,
  • сидіння
  • ,
  • хвіст
  • ,
  • кінець хвоста
  • ,
  • тоші
  • ,
  • туш
  • ,
  • дно
  • ,
  • позаду
  • ,
  • деррі
  • ,
  • фан
  • ,
  • дупу

adjective

1. Having the lower score or lagging position in a contest

  • "Behind by two points"
  • "The 8th inning found the home team trailing"
    synonym:
  • behind(p)

1. Маючи нижчий бал або відстаючу позицію в конкурсі

  • "Позаду два бали"
  • "8-й іннінг знайшов домашню команду"
    синонім:
  • позаду (p)

adverb

1. In or to or toward the rear

  • "He followed behind"
  • "Seen from behind, the house is more imposing than it is from the front"
  • "The final runners were far behind"
    synonym:
  • behind

1. В або до або до задньої частини

  • "Він пішов позаду"
  • "Побачений ззаду, будинок є більш імпозантним, ніж з фронту"
  • "Остаточні бігуни були далеко позаду"
    синонім:
  • позаду

2. Remaining in a place or condition that has been left or departed from

  • "When he died he left much unfinished work behind"
  • "Left a large family behind"
  • "The children left their books behind"
  • "He took off with a squeal of tires and left the other cars far behind"
    synonym:
  • behind

2. Залишаючись у місці чи стані, яке було залишено або відійшло від нього

  • "Коли він помер, він залишив багато незавершеної роботи позаду"
  • "Залишив позаду велику родину"
  • "Діти залишили свої книги позаду"
  • "Він злетів зі шматочком шин і залишив інші машини далеко позаду"
    синонім:
  • позаду

3. Of timepieces

  • "The clock is almost an hour slow"
  • "My watch is running behind"
    synonym:
  • behind
  • ,
  • slow

3. Годинників

  • "Годинник майже на годину повільний"
  • "Мій годинник біжить позаду"
    синонім:
  • позаду
  • ,
  • повільно

4. In or into an inferior position

  • "Fell behind in his studies"
  • "Their business was lagging behind in the competition for customers"
    synonym:
  • behind

4. В нижчому положенні або в нього

  • "Відстала в навчанні"
  • "Їх бізнес відставав у конкуренції за клієнтів"
    синонім:
  • позаду

5. In debt

  • "He fell behind with his mortgage payments"
  • "A month behind in the rent"
  • "A company that has been run behindhand for years"
  • "In arrears with their utility bills"
    synonym:
  • behind
  • ,
  • behindhand
  • ,
  • in arrears

5. В боргу

  • "Він відставав від своїх іпотечних платежів"
  • "Місяць позаду в оренді"
  • "Компанія, яка роками працює позаду"
  • "Заборгованість зі своїми комунальними платежами"
    синонім:
  • позаду
  • ,
  • заборгованості

Examples of using

The details of the agreement were worked out behind the scenes.
Деталі угоди були розроблені за лаштунками.
"I guess you have to be a fool to dump Hermione..." - "Took you long enough... She's behind your back." - "What the hell?!"
"Я думаю, ти повинен бути дурнем, щоб скинути Герміону ..." - "Взяв тебе досить довго... Вона за вашою спиною ". -" Якого біса?!"
Either she's really doing well, or she can hide everything behind her smile.
Або їй справді добре, або вона може приховати все за своєю посмішкою.