Translation meaning & definition of the word "bare" into Ukrainian language
Значення перекладу та визначення слова "голий" на українську мову
Bare
[Голий]verb
1. Lay bare
- "Bare your breasts"
- "Bare your feelings"
- synonym:
- bare
1. Лежати
- "Голі груди"
- "Голі ваші почуття"
- синонім:
- голий
2. Make public
- "She aired her opinions on welfare"
- synonym:
- publicize ,
- publicise ,
- air ,
- bare
2. Оприлюднювати
- "Вона висловила свою думку щодо добробуту"
- синонім:
- оприлюднювати ,
- повітря ,
- голий
3. Lay bare
- "Denude a forest"
- synonym:
- denude ,
- bare ,
- denudate ,
- strip
3. Лежати
- "Заперечувати ліс"
- синонім:
- заперечувати ,
- голий ,
- денудат ,
- смужка
adjective
1. Completely unclothed
- "Bare bodies"
- "Naked from the waist up"
- "A nude model"
- synonym:
- bare ,
- au naturel(p) ,
- naked ,
- nude
1. Повністю незабруднений
- "Голі тіла"
- "Голий від талії вгору"
- "Гола модель"
- синонім:
- голий ,
- au naturel (p) ,
- ню
2. Lacking in amplitude or quantity
- "A bare livelihood"
- "A scanty harvest"
- "A spare diet"
- synonym:
- bare(a) ,
- scanty ,
- spare
2. Відсутність амплітуди або кількості
- "Голий спосіб існування"
- "Негідний урожай"
- "Запасна дієта"
- синонім:
- голий (а) ,
- мізерний ,
- запасні
3. Not having a protective covering
- "Unsheathed cables"
- "A bare blade"
- synonym:
- unsheathed ,
- bare
3. Не має захисного покриття
- "Необроблені кабелі"
- "Голе лезо"
- синонім:
- неохайний ,
- голий
4. Lacking its natural or customary covering
- "A bare hill"
- "Bare feet"
- synonym:
- bare
4. Не вистачає природного або звичного покриття
- "Голий пагорб"
- "Голі ноги"
- синонім:
- голий
5. Just barely adequate or within a lower limit
- "A bare majority"
- "A marginal victory"
- synonym:
- bare(a) ,
- marginal
5. Ледь адекватний або в нижній межі
- "Гола більшість"
- "Гранична перемога"
- синонім:
- голий (а) ,
- граничний
6. Apart from anything else
- Without additions or modifications
- "Only the bare facts"
- "Shocked by the mere idea"
- "The simple passage of time was enough"
- "The simple truth"
- synonym:
- bare(a) ,
- mere(a) ,
- simple(a)
6. Крім усього іншого
- Без доповнень чи модифікацій
- "Лише голі факти"
- "Шокована простою ідеєю"
- "Простого проходження часу було достатньо"
- "Проста правда"
- синонім:
- голий (а) ,
- просто (а) ,
- простий (а)
7. Lacking a surface finish such as paint
- "Bare wood"
- "Unfinished furniture"
- synonym:
- bare ,
- unfinished
7. Відсутність обробки поверхні, наприклад фарби
- "Голий ліс"
- "Незавершені меблі"
- синонім:
- голий ,
- незакінчений
8. Providing no shelter or sustenance
- "Bare rocky hills"
- "Barren lands"
- "The bleak treeless regions of the high andes"
- "The desolate surface of the moon"
- "A stark landscape"
- synonym:
- bare ,
- barren ,
- bleak ,
- desolate ,
- stark
8. Не забезпечує притулок чи харчування
- "Голі скелясті пагорби"
- "Барренські землі"
- "Крихітні безтурботні регіони високих анд"
- "Пусте поверхня місяця"
- "Великий пейзаж"
- синонім:
- голий ,
- безплідний ,
- похмурий ,
- спустошити ,
- суворий
9. Having everything extraneous removed including contents
- "The bare walls"
- "The cupboard was bare"
- synonym:
- bare ,
- stripped
9. Видалено все стороннє, включаючи вміст
- "Голі стіни"
- "Шафа була гола"
- синонім:
- голий ,
- роздягнений
10. Lacking embellishment or ornamentation
- "A plain hair style"
- "Unembellished white walls"
- "Functional architecture featuring stark unornamented concrete"
- synonym:
- plain ,
- bare ,
- spare ,
- unembellished ,
- unornamented
10. Відсутність прикрас або орнаментів
- "Звичайна зачіска"
- "Неприкрашені білі стіни"
- "Функціональна архітектура із яскравим неорнаментованим бетоном"
- синонім:
- рівнина ,
- голий ,
- запасні ,
- незаплямований ,
- без обмежень