Translation meaning & definition of the word "attention" into Ukrainian language

noun

1. The process whereby a person concentrates on some features of the environment to the (relative) exclusion of others

synonym:
• attention
,
• attending

1. Процес, при якому людина концентрується на одних особливостях навколишнього середовища на (відносному) виключенні інших

синонім:
• увагу
,
• відвідування

2. The work of providing treatment for or attending to someone or something

• "No medical care was required"

• "The old car needs constant attention"

synonym:
• care
,
• attention
,
• aid
,
• tending

2. Робота з надання лікування або відвідування когось чи чогось

• "Не потрібно було надавати медичну допомогу"

• "Стара машина потребує постійної уваги"

синонім:
• турбота
,
• увагу
,
• допомога
,
• тенденція

3. A general interest that leads people to want to know more

• "She was the center of attention"

synonym:
• attention

3. Загальний інтерес, який змушує людей хотіти знати більше

• "Вона була центром уваги"

синонім:
• увагу

4. A courteous act indicating affection

• "She tried to win his heart with her many attentions"

synonym:
• attention

4. Ввічливий вчинок, що вказує на прихильність

• "Вона намагалася завоювати його серце своїми багатьма увагами"

синонім:
• увагу

5. The faculty or power of mental concentration

• "Keeping track of all the details requires your complete attention"

synonym:
• attention

5. Факультет або сила розумової концентрації

• "Відстеження всіх деталей вимагає вашої повної уваги"

синонім:
• увагу

6. A motionless erect stance with arms at the sides and feet together

• Assumed by military personnel during drill or review

• "The troops stood at attention"

synonym:
• attention

6. Нерухоме прямостояче положення з руками з боків і стопами разом

• Припускається військовими під час буріння або огляду

• "Війська стояли на увазі"

синонім:
• увагу

Examples of using

This book hasn't received the attention it deserves.

Ця книга не отримала тієї уваги, яку вона заслуговує.

Tom didn't pay attention to what Mary said.

Том не звернув уваги на те, що сказала Мері.

Thanks for giving this issue the attention it deserves.

Дякуємо за те, що приділили цьому питанню увагу, яке воно заслуговує.

Do you pay attention to what I say?

Ви звертаєте увагу на те, що я кажу?

The man who looked through the window caught my attention because he had on the strangest hat I've ever seen in my life.

Чоловік, який дивився через вікно, привернув мою увагу, тому що він мав найдивнішу шапку, яку я коли-небудь бачив у своєму житті.

Otsvoyen decided to attract the guy's attention at any price.

Отсвоєн вирішив привернути увагу хлопця будь-якою ціною.

You don't have to pay attention to what Tom says.

Не потрібно звертати увагу на те, що говорить Том.

As a teacher, I hate having to get my students' attention.

Як вчитель, я ненавиджу привертати увагу своїх учнів.

Pay attention to details, and you'll get along all right.

Зверніть увагу на деталі, і ви все добре поживете.

Are you paying attention?

Ви звертаєте увагу?

I think we got Tom's attention.

Я думаю, ми привернули увагу Тома.

I just wasn't paying attention.

Я просто не звертав уваги.

Don't pay any attention to him.

Не звертайте на нього жодної уваги.

She likes to attract attention.

Їй подобається привертати увагу.

Tom needed attention.

Тому потрібна була увага.

Tom soon realized that no one was paying any attention to him.

Том незабаром зрозумів, що ніхто не звертає на нього жодної уваги.

No one pays attention to Tom.

Ніхто не звертає уваги на Тома.

Tom craves attention.

Том жадає уваги.

They don't pay me attention.

Вони не звертають на мене уваги.