Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "arrange" into Ukrainian language

Значення перекладу та визначення слова "домовитись" українською мовою

EnglishUkrainian

Arrange

[Влаштувати]
/ərenʤ/

verb

1. Put into a proper or systematic order

  • "Arrange the books on the shelves in chronological order"
    synonym:
  • arrange
  • ,
  • set up

1. Ввести у належний чи систематичний порядок

  • "Розставляйте книги на полицях у хронологічному порядку"
    синонім:
  • домовитись
  • ,
  • встановити

2. Make arrangements for

  • "Can you arrange a meeting with the president?"
    synonym:
  • arrange
  • ,
  • fix up

2. Домовитись

  • "Чи можете ви домовитись про зустріч з президентом?"
    синонім:
  • домовитись
  • ,
  • виправити

3. Plan, organize, and carry out (an event)

  • "The neighboring tribe staged an invasion"
    synonym:
  • stage
  • ,
  • arrange

3. Планувати, організовувати та проводити (подія)

  • "Сусіднє плем'я влаштувало вторгнення"
    синонім:
  • етап
  • ,
  • домовитись

4. Set (printed matter) into a specific format

  • "Format this letter so it can be printed out"
    synonym:
  • format
  • ,
  • arrange

4. Встановити (друковану речовину) у певний формат

  • "Формуйте цей лист, щоб його можна було роздрукувати"
    синонім:
  • формат
  • ,
  • домовитись

5. Arrange attractively

  • "Dress my hair for the wedding"
    synonym:
  • dress
  • ,
  • arrange
  • ,
  • set
  • ,
  • do
  • ,
  • coif
  • ,
  • coiffe
  • ,
  • coiffure

5. Влаштовуйте привабливо

  • "Одягни моє волосся на весілля"
    синонім:
  • плаття
  • ,
  • домовитись
  • ,
  • встановити
  • ,
  • робити
  • ,
  • коїф
  • ,
  • коф
  • ,
  • коффур

6. Adapt for performance in a different way

  • "Set this poem to music"
    synonym:
  • arrange
  • ,
  • set

6. Адаптуватися до продуктивності по-іншому

  • "Встановіть цю поему під музику"
    синонім:
  • домовитись
  • ,
  • встановити

7. Arrange thoughts, ideas, temporal events

  • "Arrange my schedule"
  • "Set up one's life"
  • "I put these memories with those of bygone times"
    synonym:
  • arrange
  • ,
  • set up
  • ,
  • put
  • ,
  • order

7. Влаштовуйте думки, ідеї, тимчасові події

  • "Домовись мій графік"
  • "Влаштуйте своє життя"
  • "Я поклав ці спогади з спогадами минулих часів"
    синонім:
  • домовитись
  • ,
  • встановити
  • ,
  • покласти
  • ,
  • замовлення

Examples of using

However, I think that before making the decision to arrange an international wedding, one should weigh the considerations for and against, and be prepared for the additional challenges that generally occur in the lives of the family members.
Однак я думаю, що перш ніж приймати рішення про влаштування міжнародного весілля, слід зважити міркування проти і проти, і бути готовим до додаткових викликів, які, як правило, виникають у житті членів сім'ї.
Please arrange the books on the shelves in cronological order.
Будь ласка, оформіть книги на полицях у кронологічному порядку.
I'll arrange it.
Я це влаштую.