Translation meaning & definition of the word "applied" into Ukrainian language

adjective

1. Concerned with concrete problems or data rather than with fundamental principles

• "Applied physics"

• "Applied psychology"

• "Technical problems in medicine, engineering, economics and other applied disciplines"- sidney hook

synonym:
• applied

1. Стосуються конкретних проблем або даних, а не основних принципів

• "Прикладна фізика"

• "Прикладна психологія"

• "Технічні проблеми в медицині, техніці, економіці та інших прикладних дисциплінах" - сідні хук

синонім:
• застосовано

Examples of using

I've applied for a patent on my invention.

Я подав заявку на патент на свій винахід.

I applied my heart to know wisdom, and to know madness and folly. I perceived that this also was a chasing after wind. For in much wisdom is much grief; and he who increases knowledge increases sorrow.

Я застосував своє серце, щоб пізнати мудрість і пізнати безумство і дурість. Я зрозумів, що це також переслідування за вітром. Бо в великій мудрості багато горя; а той, хто збільшує знання, збільшує смуток.

Now it is true that I believe this country is following a dangerous trend when it permits too great a degree of centralization of governmental functions. I oppose this — in some instances the fight is a rather desperate one. But to attain any success it is quite clear that the Federal government cannot avoid or escape responsibilities which the mass of the people firmly believe should be undertaken by it. The political processes of our country are such that if a rule of reason is not applied in this effort,

Тепер це правда, що я вважаю, що ця країна слідує небезпечній тенденції, коли вона дозволяє занадто великий ступінь централізації урядових функцій. Я проти цього — в деяких випадках боротьба є досить відчайдушною. Але для досягнення будь-якого успіху цілком зрозуміло, що федеральний уряд не може уникнути або уникнути відповідальності, яку маса людей твердо вірить, повинна взяти на себе. Політичні процеси нашої країни такі, що якщо в цих зусиллях не застосовується правило розуму,

This rule can't be applied to every situation.

Це правило не можна застосовувати до кожної ситуації.

She applied to him for help.

Вона звернулася до нього за допомогою.

She applied a bandage to the wound.

Вона нанесла пов’язку на рану.

She applied a bandage to my hurt finger.

Вона нанесла пов’язку на мій болісний палець.

She applied her handkerchief to his wound.

Вона приклала хустку до його рани.

He applied himself to this scientific study.

Він застосував себе до цього наукового дослідження.

He applied for the job and got it.

Він подав заявку на роботу і отримав її.

He applied for admission to the club.

Він подав заявку на вступ до клубу.

I applied for a position in the office.

Я подав заявку на посаду в офісі.

The major result from recent investigations of Emmet's theory has been that it can be applied to biochemistry as well.

Основним результатом останніх досліджень теорії Еммета було те, що вона може бути застосована і до біохімії.

Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 100.

Кілбі застосував теорію Еммета до свого розслідування референдуму, який відбувся в Греції в 100 році.

This rule cannot be applied to every case.

Це правило не може застосовуватися до кожного випадку.

This rule cannot be applied to that case.

Це правило не може бути застосоване до цього випадку.

This rule cannot be applied to you.

Це правило не може бути застосоване до вас.

Tom applied for the job.

Том подав заявку на роботу.

Kilby applied Emmet's theory to his investigation of the referendum held in Greece in 1948.

Кілбі застосував теорію Еммета до свого розслідування референдуму, який відбувся в Греції в 1948 році.