Translation meaning & definition of the word "appearance" into Ukrainian language

noun

1. Outward or visible aspect of a person or thing

synonym:
• appearance
,
• visual aspect

1. Зовнішній або видимий аспект людини чи речі

синонім:
• зовнішній вигляд
,
• візуальний аспект

2. The event of coming into sight

synonym:
• appearance

2. Подія потрапляння в поле зору

синонім:
• зовнішній вигляд

3. Formal attendance (in court or at a hearing) of a party in an action

synonym:
• appearance
,
• appearing
,
• coming into court

3. Офіційне відвідування (у суді чи на слуханні) сторони в акції

синонім:
• зовнішній вигляд
,
• з'являються
,
• прихід до суду

4. A mental representation

• "I tried to describe his appearance to the police"

synonym:
• appearance

4. Ментальне представництво

• "Я намагався описати його появу в поліції"

синонім:
• зовнішній вигляд

5. The act of appearing in public view

• "The rookie made a brief appearance in the first period"

• "It was bernhardt's last appearance in america"

synonym:
• appearance

5. Акт появи на публічному погляді

• "Новобранець зробив короткий виступ у першому періоді"

• "Це була остання поява бернхардта в америці"

синонім:
• зовнішній вигляд

6. Pretending that something is the case in order to make a good impression

• "They try to keep up appearances"

• "That ceremony is just for show"

synonym:
• appearance
,
• show

6. Роблячи вигляд, що щось так, щоб справити гарне враження

• "Вони намагаються не відставати"

• "Ця церемонія - лише для показу"

синонім:
• зовнішній вигляд
,
• шоу

Examples of using

Tom remarked on Mary's appearance.

Том зауважив про появу Мері.

Savages fear the appearance of a fierce wild beast.

Дикуни бояться появи запеклого дикого звіра.

Tom is very particular about his appearance.

Том дуже особливо ставиться до своєї зовнішності.

I was surprised by his sudden appearance.

Я був здивований його раптовою появою.

You shouldn't judge by appearance.

Не слід судити за зовнішнім виглядом.

Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.

Напишіть абзац, використовуючи прикметники для опису зовнішності людини.

She has a friendly appearance.

У неї дружня поява.

I find her appearance attractive.

Я вважаю її зовнішній вигляд привабливим.

Don't judge people by appearance.

Не судіть людей за зовнішнім виглядом.

In China, there's a saying that you can't judge a person by appearance.

У Китаї є приказка, що ви не можете судити про людину за зовнішнім виглядом.

Judging from his appearance, he must be a rich man.

Судячи з його зовнішності, він повинен бути багатим чоловіком.

His sudden appearance gave rise to trouble.

Його раптова поява породила неприємності.

I was surprised at his sudden appearance.

Я був здивований його раптовою появою.

At the sudden appearance of a bear, the kids made believe they were dead.

При раптовій появі ведмедя діти змусили повірити, що вони мертві.

Judging from her appearance, I think that she's rich.

Судячи з її зовнішності, я думаю, що вона багата.

Her sudden appearance in the doorway surprised us.

Її раптова поява у дверях нас здивувала.

John is brave in appearance, but is in reality a coward.

Джон хоробрий на вигляд, але насправді боягуз.

Judge him by what he does, not by his appearance.

Судіть його за тим, що він робить, а не за його появою.

He deceives others with his appearance.

Він обманює інших своєю зовнішністю.

No one noticed the bear's appearance.

Ніхто не помітив зовнішності ведмедя.