Translation meaning & definition of the word "appeal" into Ukrainian language

noun

1. Earnest or urgent request

• "An entreaty to stop the fighting"

• "An appeal for help"

• "An appeal to the public to keep calm"

synonym:
• entreaty
,
• prayer
,
• appeal

1. Серйозний або терміновий запит

• "Заклик припинити бої"

• "Заклик про допомогу"

• "Заклик до громадськості зберігати спокій"

синонім:
• ентреція
,
• молитва
,
• апеляційна скарга

2. Attractiveness that interests or pleases or stimulates

• "His smile was part of his appeal to her"

synonym:
• appeal
,
• appealingness
,
• charm

2. Привабливість, яка цікавить чи радує чи стимулює

• "Його посмішка була частиною його звернення до неї"

синонім:
• апеляційна скарга
,
• привабливість
,
• чарівність

3. (law) a legal proceeding in which the appellant resorts to a higher court for the purpose of obtaining a review of a lower court decision and a reversal of the lower court's judgment or the granting of a new trial

• "Their appeal was denied in the superior court"

synonym:
• appeal

3. (закон) судочинство, в якому апелянт звертається до вищого суду з метою перегляду рішення нижчої інстанції та скасування рішення нижчої інстанції або надання нового судового розгляду

• "Їх апеляційну скаргу було відмовлено у вищому суді"

синонім:
• апеляційна скарга

4. Request for a sum of money

• "An appeal to raise money for starving children"

synonym:
• solicitation
,
• appeal
,
• collection
,
• ingathering

4. Запит на суму грошей

• "Заклик зібрати гроші для голодуючих дітей"

синонім:
• клопотання
,
• апеляційна скарга
,
• колекція
,
• збір

verb

1. Take a court case to a higher court for review

• "He was found guilty but appealed immediately"

synonym:
• appeal

1. Направити судову справу до вищого суду для розгляду

• "Його визнали винним, але негайно оскаржили"

синонім:
• апеляційна скарга

2. Request earnestly (something from somebody)

• Ask for aid or protection

• "Appeal to somebody for help"

• "Invoke god in times of trouble"

synonym:
• appeal
,
• invoke

2. Запитайте щиро (щось від когось)

• Попросити допомоги чи захисту

• "Зверніться до когось за допомогою"

• "Закликайте бога у часи неприємностей"

синонім:
• апеляційна скарга
,
• викликати

3. Be attractive to

• "The idea of a vacation appeals to me"

• "The beautiful garden attracted many people"

synonym:
• attract
,
• appeal

3. Бути привабливим

• "Ідея відпустки мені подобається"

• "Прекрасний сад приваблював багатьох людей"

синонім:
• залучення
,
• апеляційна скарга

4. Challenge (a decision)

• "She appealed the verdict"

synonym:
• appeal

4. Виклик (рішення)

• "Вона оскаржила вирок"

синонім:
• апеляційна скарга

5. Cite as an authority

• Resort to

• "He invoked the law that would save him"

• "I appealed to the law of 1900"

• "She invoked an ancient law"

synonym:
• invoke
,
• appeal

5. Цитуйте як авторитет

• Вдатися

• "Він посилався на закон, який би його врятував"

• "Я звернувся до закону 1900 року"

• "Вона посилалася на давній закон"

синонім:
• викликати
,
• апеляційна скарга

Examples of using

Let's appeal to the people and see what it will say

Давайте звернемось до людей і подивимось, що він скаже

The lawyer decided to appeal the case.

Адвокат вирішив оскаржити справу.

The defendant was granted an appeal.

Відповідачеві було надано апеляційну скаргу.

To the same tune of warmongers dances an English Weismannist-Morganist called Faucet, who said that if no form of birth control was introduced, humanity was left a sole remedy only - "to appeal to the ancient trinity: war, disease and hunger."

На ту саму мелодію прихильників танцює англійський Вейсманніст-Морганіст під назвою Faucet, який сказав, що якщо не буде запроваджено форми контролю народжуваності, людство залишається єдиним засобом - "для звернення до давньої трійці: війни, хвороб та голоду."

Do these paintings appeal to you?

Чи подобаються вам ці картини?