Translation meaning & definition of the word "along" into Ukrainian language

adverb

1. With a forward motion

• "We drove along admiring the view"

• "The horse trotted along at a steady pace"

• "The circus traveled on to the next city"

• "Move along"

• "March on"

synonym:
• along
,
• on

1. З рухом вперед

• "Ми їхали разом, милуючись видом"

• "Кінь ридав по постійному темпу"

• "Цирк подорожував до наступного міста"

• "Рухатися"

• "Марш на"

синонім:
• вздовж
,
• на

2. In accompaniment or as a companion

• "His little sister came along to the movies"

• "I brought my camera along"

• "Working along with his father"

synonym:
• along

2. У супроводі або як супутник

• "Його маленька сестра прийшла в кіно"

• "Я приніс свою камеру"

• "Працюючи разом з батьком"

синонім:
• вздовж

3. To a more advanced state

• "The work is moving along"

• "Well along in their research"

• "Hurrying their education along"

• "Getting along in years"

synonym:
• along

3. До більш розвиненого стану

• "Робота рухається разом"

• "Добре разом у своїх дослідженнях"

• "Поспішаючи свою освіту разом"

• "Потрапляння в роки"

синонім:
• вздовж

4. In addition (usually followed by `with')

• "We sent them food and some clothing went along in the package"

• "Along with the package came a bill"

• "Consider the advantages along with the disadvantages"

synonym:
• along

4. Крім того (зазвичай слідує "з")

• "Ми надіслали їм їжу, і в упаковці пішов якийсь одяг"

• "Разом з пакетом прийшов рахунок"

• "Вважайте переваги разом з недоліками"

синонім:
• вздовж

5. In line with a length or direction (often followed by `by' or `beside')

• "Pass the word along"

• "Ran along beside me"

• "Cottages along by the river"

synonym:
• along

5. Відповідно до довжини або напрямку (часто слідує `by' або `beside ')

• "Пройдіть слово"

• "Біг поруч зі мною"

• "Котеджі вздовж річки"

синонім:
• вздовж

Examples of using

We managed to get along.

Нам вдалося ужитися.

Do Tom and Mary get along?

Том і Мері уживаються?

Isn't it a pity that Tom and Mary can't get along with each other?

Хіба не шкода, що Том і Мері не можуть ладити один з одним?

The trees are planted along the street.

Дерева посаджені вздовж вулиці.

Take the path that runs along the river.

Пройдіться стежкою, яка проходить вздовж річки.

Pay attention to details, and you'll get along all right.

Зверніть увагу на деталі, і ви все добре поживете.

Come on guys, let's get along!

Давай, хлопці, давайте поживемо!

Oh, so you knew it all along?

О, значить, ви це знали весь час?

I'd like to go along if it's OK with you.

Я хотів би піти разом, якщо з вами все гаразд.

Tom lumbered along like an elephant.

Том прогулювався, як слон.

I love to walk along the river in the mornings.

Я люблю ходити по річці вранці.

I like women but I don't get along with them.

Мені подобаються жінки, але я не ладжу з ними.

Tom and Mary have always gotten along well with each other.

Том і Мері завжди добре ладили один з одним.

Tom and Mary have always gotten along well.

Том і Мері завжди добре ладили.

I'm sure we'll get along.

Я впевнений, що ми будемо ладити.

May I come along with you?

Чи можу я прийти разом з вами?

How is your work coming along?

Як йде ваша робота?

Don't forget to take along the camera.

Не забудьте взяти з собою камеру.

How much money should I take along with me?

Скільки грошей я повинен взяти разом із собою?

A fence runs along the road.

По дорозі проходить паркан.