Translation meaning & definition of the word "almost" into Ukrainian language

adverb

1. (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished

• All but

• "The job is (just) about done"

• "The baby was almost asleep when the alarm sounded"

• "We're almost finished"

• "The car all but ran her down"

• "He nearly fainted"

• "Talked for nigh onto 2 hours"

• "The recording is well-nigh perfect"

• "Virtually all the parties signed the contract"

• "I was near exhausted by the run"

• "Most everyone agrees"

synonym:
• about
,
• almost
,
• most
,
• nearly
,
• near
,
• nigh
,
• virtually
,
• well-nigh

1. (дії чи стани), трохи не виконані або не зовсім виконані

• Всі, але

• "Робота (просто) виконана"

• "Дитина майже спала, коли звучала тривога"

• "Ми майже закінчили"

• "Машина все, але побігла її вниз"

• "Він ледь не знепритомнів"

• "Розмовляли близько 2 годин"

• "Запис добре майже ідеальний"

• "Практично всі сторони підписали договір"

• "Я був майже виснажений бігом"

• "Більшість усіх згодні"

синонім:
• про
,
• майже
,
• найбільше
,
• поблизу
,
• близько
,
• практично
,
• добре

Examples of using

Tom takes a bath almost every evening.

Том приймає ванну майже кожен вечір.

Tom got very sick and almost died.

Том дуже захворів і майже помер.

They were almost run over by a truck.

Їх майже перебігла вантажівка.

I help Tom almost every day.

Я допомагаю Тому майже кожен день.

Archaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis.

Археологічні знахідки проводяться в Перу майже щодня.

Tom's point of view is almost the same as mine.

Точка зору Тома майже така ж, як і моя.

I almost got robbed.

Мене майже пограбували.

You almost killed me.

Ти мене майже вбив.

Tom almost fell over the cliff.

Том ледь не впав над скелею.

Tom almost never makes a mistake.

Том майже ніколи не помиляється.

Tom almost never watches TV.

Том майже ніколи не дивиться телевізор.

Tom almost never asks about that.

Том майже ніколи про це не питає.

Tom manages to find time for almost anything but work.

Тому вдається знайти час майже на що завгодно, крім роботи.

We're almost out of fuel.

У нас майже немає палива.

We're almost out of time.

Ми майже не встигли.

Tom was almost as surprised as Mary.

Том був майже такий же здивований, як і Мері.

You know almost everything about me.

Ви майже все про мене знаєте.

I'd do almost anything.

Я б майже все робив.

I can almost touch the ceiling.

Я майже можу торкнутися стелі.

Tom was almost blind.

Том був майже сліпий.