Translation meaning & definition of the word "admit" into Ukrainian language

verb

1. Declare to be true or admit the existence or reality or truth of

• "He admitted his errors"

• "She acknowledged that she might have forgotten"

synonym:
• admit
,
• acknowledge

1. Оголосити правдою або визнати існування чи реальність чи правду

• "Він визнав свої помилки"

• "Вона визнала, що, можливо, забула"

синонім:
• визнати

2. Allow to enter

• Grant entry to

• "We cannot admit non-members into our club building"

• "This pipe admits air"

synonym:
• admit
,
• allow in
,
• let in
,
• intromit

2. Дозволяють входити

• Грант до

• "Ми не можемо прийняти не членів до будівлі нашого клубу"

• "Ця труба допускає повітря"

синонім:
• визнати
,
• дозволити
,
• впустити
,
• інтроміт

3. Allow participation in or the right to be part of

• Permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of

• "Admit someone to the profession"

• "She was admitted to the new jersey bar"

synonym:
• admit
,
• let in
,
• include

3. Дозволити участь або право бути частиною

• Дозвіл на здійснення прав, функцій та обов'язків

• "Признай когось до професії"

• "Її прийняли до штату нью-джерсі"

синонім:
• визнати
,
• впустити
,
• включити

4. Admit into a group or community

• "Accept students for graduate study"

• "We'll have to vote on whether or not to admit a new member"

synonym:
• accept
,
• admit
,
• take
,
• take on

4. Прийняти до групи чи громади

• "Прийняти студентів до аспірантури"

• "Нам доведеться голосувати за те, чи приймати нового члена чи ні"

синонім:
• прийняти
,
• визнати
,
• взяти
,
• взяти на себе

5. Afford possibility

• "This problem admits of no solution"

• "This short story allows of several different interpretations"

synonym:
• admit
,
• allow

5. Можливість

• "Ця проблема не допускає рішення"

• "Ця новела дозволяє отримати кілька різних інтерпретацій"

синонім:
• визнати
,
• дозволити

6. Give access or entrance to

• "The french doors admit onto the yard"

synonym:
• admit

6. Надати доступ або вхід до

• "Французькі двері зізнаються на подвір'ї"

синонім:
• визнати

7. Have room for

• Hold without crowding

• "This hotel can accommodate 250 guests"

• "The theater admits 300 people"

• "The auditorium can't hold more than 500 people"

synonym:
• accommodate
,
• hold
,
• admit

7. Мати місце для

• Триматися без скупчення

• "Цей готель може вмістити 250 гостей"

• "Театр визнає 300 людей"

• "Аудиторія не може вмістити більше 500 осіб"

синонім:
• розмістити
,
• затримати
,
• визнати

8. Serve as a means of entrance

• "This ticket will admit one adult to the show"

synonym:
• admit

8. Служать засобом входу

• "Цей квиток визнає одного дорослого на шоу"

синонім:
• визнати

Examples of using

Time has come to admit that hard work and hope are no substitute for actual knowledge.

Прийшов час визнати, що наполеглива праця та надія не замінюють фактичних знань.

Our college won't admit Tom until he meets all the requirements.

Наш коледж не визнає Тома, поки він не виконає всіх вимог.

Tom's pride won't let him admit he's wrong.

Гордість Тома не дозволить йому визнати, що він помиляється.

It's pointless. However much we try, we won't succeed. Now admit it.

Це безглуздо. Як би ми не намагалися, нам це не вдасться. Тепер визнай це.

I should admit that I started to feel sick.

Я повинен визнати, що я почав хворіти.

Even Tom's enemies admit he's a just man.

Навіть вороги Тома визнають, що він справедлива людина.

We finally forced Tom to admit it.

Ми нарешті змусили Тома визнати це.

You are not even man enough to admit your fault.

Ви навіть не достатньо чоловіка, щоб визнати свою провину.

I admit nothing.

Я нічого не визнаю.

We should admit to ourselves that this sentence is just ill-made.

Ми повинні визнати собі, що це речення просто погано зроблене.

Tom just didn't want to admit that he'd been wrong.

Том просто не хотів визнати, що помилявся.

We have to admit that our team is inferior to that of the American one.

Треба визнати, що наша команда поступається американській.

Tom didn't even have the decency to admit he was wrong.

Том навіть не мав пристойності визнати, що помиляється.

I admit that I was wrong.

Зізнаюся, я помилявся.

The forward of his command should learn to admit defeats.

Нападник його командування повинен навчитися визнавати поразки.

Tom didn't have the courage to admit that he had made a mistake.

Том не мав сміливості визнати, що допустив помилку.

Tom had to admit that Mary was right.

Том повинен був визнати, що Мері мала рацію.

Tom didn't have the courage to admit his mistake.

Том не мав сміливості визнати свою помилку.

Most people will refuse to admit they've made a mistake.

Більшість людей відмовляться визнати, що помилилися.

I admit, I'm not the tidiest person in the world.

Зізнаюся, я не найбрудніша людина у світі.