Translation meaning & definition of the word "work" into Turkish language
Türk diline "iş" kelimesinin çeviri anlamı ve tanımı
Work
[Çalışma]noun
1. Activity directed toward making or doing something
- "She checked several points needing further work"
- synonym:
- work
1. Bir şey yapmaya veya yapmaya yönelik faaliyet
- "Daha fazla çalışma gerektiren birkaç noktayı kontrol etti"
- eşanlamlı:
- çalışma
2. A product produced or accomplished through the effort or activity or agency of a person or thing
- "It is not regarded as one of his more memorable works"
- "The symphony was hailed as an ingenious work"
- "He was indebted to the pioneering work of john dewey"
- "The work of an active imagination"
- "Erosion is the work of wind or water over time"
- synonym:
- work ,
- piece of work
2. Bir kişinin veya bir şeyin çabası veya etkinliği veya ajansı aracılığıyla üretilen veya gerçekleştirilen bir ürün
- "Daha unutulmaz eserlerinden biri olarak görülmüyor"
- "Senfoni ustaca bir eser olarak selamlandı"
- "John dewey'in öncü çalışmalarına borçluydu"
- "Aktif bir hayal gücünün işi"
- "Erozyon, rüzgarın veya suyun zaman içindeki işidir"
- eşanlamlı:
- çalışma ,
- iş parçası
3. The occupation for which you are paid
- "He is looking for employment"
- "A lot of people are out of work"
- synonym:
- employment ,
- work
3. Size ödenen meslek
- "İş arıyor"
- "Birçok insan işsiz kaldı"
- eşanlamlı:
- istihdam ,
- çalışma
4. Applying the mind to learning and understanding a subject (especially by reading)
- "Mastering a second language requires a lot of work"
- "No schools offer graduate study in interior design"
- synonym:
- study ,
- work
4. Zihni bir konuyu öğrenmeye ve anlamaya uygulamak (özellikle okuyarak)
- "İkinci bir dile hakim olmak çok iş gerektirir"
- "Hiçbir okul iç tasarımda lisansüstü eğitim sunmaz"
- eşanlamlı:
- araştırmak ,
- çalışma
5. (physics) a manifestation of energy
- The transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force
- "Work equals force times distance"
- synonym:
- work
5. (fizik) enerjinin bir tezahürü
- Enerjinin bir fiziksel sistemden diğerine aktarılması, bir kuvvetin çarpımı ve bir cismi bu kuvvetin yönünde hareket ettirdiği mesafe olarak ifade edilir
- "Iş, kuvvet çarpı mesafeye eşittir"
- eşanlamlı:
- çalışma
6. A place where work is done
- "He arrived at work early today"
- synonym:
- workplace ,
- work
6. İşin yapıldığı bir yer
- "Bugün işe erken geldi"
- eşanlamlı:
- işyeri ,
- çalışma
7. The total output of a writer or artist (or a substantial part of it)
- "He studied the entire wagnerian oeuvre"
- "Picasso's work can be divided into periods"
- synonym:
- oeuvre ,
- work ,
- body of work
7. Bir yazar veya sanatçının toplam çıktısı (veya önemli bir kısmı)
- "Tüm wagnerian oeuvre'u inceledi"
- "Picasso'nun eseri dönemlere ayrılabilir"
- eşanlamlı:
- oeuvre ,
- çalışma ,
- meslek
verb
1. Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity
- "I will work hard to improve my grades"
- "She worked hard for better living conditions for the poor"
- synonym:
- work
1. Bir amaç için veya zorunluluk dışında zihinsel veya fiziksel iş yaparak kendinizi gösterin
- "Nota notlarımı yükseltmek için çok çalışacağım"
- "Fakirler için daha iyi yaşam koşulları için çok çalıştı"
- eşanlamlı:
- çalışma
2. Be employed
- "Is your husband working again?"
- "My wife never worked"
- "Do you want to work after the age of 60?"
- "She never did any work because she inherited a lot of money"
- "She works as a waitress to put herself through college"
- synonym:
- work ,
- do work
2. Çalıştırılmak
- "Kocanız yine çalışıyor mu?"
- "Karım hiç çalışmadı"
- "60 yaşından sonra çalışmak ister misiniz?"
- "Hiç iş yapmadı çünkü çok para miras aldı"
- "Kendisini üniversiteye sokmak için garson olarak çalışıyor"
- eşanlamlı:
- çalışma ,
- çalışmak
3. Have an effect or outcome
- Often the one desired or expected
- "The voting process doesn't work as well as people thought"
- "How does your idea work in practice?"
- "This method doesn't work"
- "The breaks of my new car act quickly"
- "The medicine works only if you take it with a lot of water"
- synonym:
- work ,
- act
3. Bir etkisi veya sonucu var
- Genellikle istenen veya beklenen
- "Oylama süreci insanların düşündüğü kadar iyi işlemiyor"
- "Fikiriniz pratikte nasıl çalışıyor?"
- "Bu yöntem işe yaramıyor"
- "Yeni arabamın kırıkları çabuk hareket ediyor"
- "İlaç sadece çok su ile alırsanız çalışır"
- eşanlamlı:
- çalışma ,
- hareket
4. Perform as expected when applied
- "The washing machine won't go unless it's plugged in"
- "Does this old car still run well?"
- "This old radio doesn't work anymore"
- synonym:
- function ,
- work ,
- operate ,
- go ,
- run
4. Uygulandığında beklendiği gibi yapın
- "Çamaşır makinesi fişe takılmadıkça gitmez"
- "Bu eski araba hala iyi çalışıyor mu?"
- "Bu eski radyo artık çalışmıyor"
- eşanlamlı:
- fonksiyon ,
- çalışma ,
- işletmek ,
- gitmek ,
- koşmak
5. Shape, form, or improve a material
- "Work stone into tools"
- "Process iron"
- "Work the metal"
- synonym:
- work ,
- work on ,
- process
5. Bir malzemeyi şekillendirmek, biçimlendirmek veya geliştirmek
- "Taşları aletlere dönüştürün"
- "Demir işleme"
- "Metal çalışmak" dır"
- eşanlamlı:
- çalışma ,
- üzerinde çalışmak ,
- süreç
6. Give a workout to
- "Some parents exercise their infants"
- "My personal trainer works me hard"
- "Work one's muscles"
- "This puzzle will exercise your mind"
- synonym:
- exercise ,
- work ,
- work out
6. Egzersiz yapmak
- "Bazı ebeveynler bebeklerini egzersiz"
- "Kişisel antrenörüm beni çok çalıştırıyor"
- "Birinin kaslarını çalıştır"
- "Bu bulmaca aklını çalıştıracak"
- eşanlamlı:
- egzersiz ,
- çalışma ,
- çözmek
7. Proceed along a path
- "Work one's way through the crowd"
- "Make one's way into the forest"
- synonym:
- make ,
- work
7. Bir yol boyunca ilerleyin
- "Kalabalığın içinden çalışın"
- "Birini ormana götür"
- eşanlamlı:
- yapmak ,
- çalışma
8. Operate in a certain place, area, or specialty
- "She works the night clubs"
- "The salesman works the midwest"
- "This artist works mostly in acrylics"
- synonym:
- work
8. Belirli bir yerde, alanda veya uzmanlık alanında çalışın
- "Gece kulüplerinde çalışıyor"
- "Satıcı orta batı'da çalışıyor"
- "Bu sanatçı çoğunlukla akriliklerde çalışır"
- eşanlamlı:
- çalışma
9. Proceed towards a goal or along a path or through an activity
- "Work your way through every problem or task"
- "She was working on her second martini when the guests arrived"
- "Start from the bottom and work towards the top"
- synonym:
- work
9. Bir hedefe doğru veya bir yol boyunca veya bir etkinlik boyunca ilerleyin
- "Her sorun veya görevde yolunuzu çalışın"
- "Misafir geldiğinde ikinci martini üzerinde çalışıyordu"
- "Alttan başla ve yukarı doğru çalış"
- eşanlamlı:
- çalışma
10. Move in an agitated manner
- "His fingers worked with tension"
- synonym:
- work
10. Heyecanlı bir şekilde hareket edin
- "Parmakları gerginlikle çalıştı"
- eşanlamlı:
- çalışma
11. Cause to happen or to occur as a consequence
- "I cannot work a miracle"
- "Wreak havoc"
- "Bring comments"
- "Play a joke"
- "The rain brought relief to the drought-stricken area"
- synonym:
- bring ,
- work ,
- play ,
- wreak ,
- make for
11. Sebep ya da sonuç olarak ortaya çıkar
- "Mucize yaratamam"
- "Hava açmak"
- "Yorumlar getirmek"
- "Şaka yapmak"
- "Yağmur kuraklığa uğramış bölgeye rahatlama getirdi"
- eşanlamlı:
- getirmek ,
- çalışma ,
- oynamak ,
- çıkarmak ,
- sağlamak
12. Cause to work
- "He is working his servants hard"
- synonym:
- work ,
- put to work
12. Çalıştırma
- "Kullanıcılarını çok çalıştırıyor"
- eşanlamlı:
- çalışma ,
- çalıştırmak
13. Prepare for crops
- "Work the soil"
- "Cultivate the land"
- synonym:
- cultivate ,
- crop ,
- work
13. Ekinlere hazırlanmak
- "Toprakta çalışmak"
- "Toprağı işleyeceğim"
- eşanlamlı:
- yetiştirmek ,
- biçmek ,
- çalışma
14. Behave in a certain way when handled
- "This dough does not work easily"
- "The soft metal works well"
- synonym:
- work
14. Ele alındığında belirli bir şekilde davranın
- "Bu hamur kolay çalışmıyor"
- "Soft metal iyi çalışıyor"
- eşanlamlı:
- çalışma
15. Have and exert influence or effect
- "The artist's work influenced the young painter"
- "She worked on her friends to support the political candidate"
- synonym:
- influence ,
- act upon ,
- work
15. Etki veya etki sahibi olun ve uygulayın
- "Sanatçının çalışmaları genç ressamı etkiledi"
- "Siyasi adayı desteklemek için arkadaşları üzerinde çalıştı"
- eşanlamlı:
- etki ,
- göre davranmak ,
- çalışma
16. Operate in or through
- "Work the phones"
- synonym:
- work
16. Içinde veya aracılığıyla çalıştırın
- "Telefonlarda çalışın"
- eşanlamlı:
- çalışma
17. Cause to operate or function
- "This pilot works the controls"
- "Can you work an electric drill?"
- synonym:
- work
17. Çalıştırma veya işlev nedeni
- "Bu pilot kontrolleri çalıştırıyor"
- "Elektrikli matkap kullanabilir misin?"
- eşanlamlı:
- çalışma
18. Provoke or excite
- "The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy"
- synonym:
- work
18. Kışkırtmak veya heyecanlandırmak
- "Rock müzisyeni genç kızların kalabalığını çılgınlığa sürükledi"
- eşanlamlı:
- çalışma
19. Gratify and charm, usually in order to influence
- "The political candidate worked the crowds"
- synonym:
- work
19. Memnuniyet ve çekicilik, genellikle etkilemek için
- "Siyasi aday kalabalıklarda çalıştı"
- eşanlamlı:
- çalışma
20. Make something, usually for a specific function
- "She molded the rice balls carefully"
- "Form cylinders from the dough"
- "Shape a figure"
- "Work the metal into a sword"
- synonym:
- shape ,
- form ,
- work ,
- mold ,
- mould ,
- forge
20. Genellikle belirli bir işlev için bir şeyler yapın
- "Pirinç toplarını dikkatlice kalıpladı"
- "Hamurdan çıkan biçim silindirleri"
- "Bir figür şekillendir"
- "Metali bir kılıçta çalıştır"
- eşanlamlı:
- şekil ,
- form ,
- çalışma ,
- kalıp ,
- uydurmak
21. Move into or onto
- "Work the raisins into the dough"
- "The student worked a few jokes into his presentation"
- "Work the body onto the flatbed truck"
- synonym:
- work
21. Içine veya üzerine taşınmak
- "Kuru üzümü hamurun içine işleyin"
- "Öğrenci sunumunda birkaç espri yaptı"
- "Vücudu düz yataklı kamyona götür"
- eşanlamlı:
- çalışma
22. Make uniform
- "Knead dough"
- "Work the clay until it is soft"
- synonym:
- knead ,
- work
22. Üniforma giydirmek
- "Dişne hamuru"
- "Kili yumuşak olana kadar çalıştır"
- eşanlamlı:
- yoğurmak ,
- çalışma
23. Use or manipulate to one's advantage
- "He exploit the new taxation system"
- "She knows how to work the system"
- "He works his parents for sympathy"
- synonym:
- exploit ,
- work
23. Kişinin avantajına kullanın veya manipüle edin
- "Yeni vergilendirme sistemini kullanıyor"
- "Sistemin nasıl çalıştığını biliyor"
- "Ebeveynlerini sempati duymaları için çalıştırıyor"
- eşanlamlı:
- istismar etmek ,
- çalışma
24. Find the solution to (a problem or question) or understand the meaning of
- "Did you solve the problem?"
- "Work out your problems with the boss"
- "This unpleasant situation isn't going to work itself out"
- "Did you get it?"
- "Did you get my meaning?"
- "He could not work the math problem"
- synonym:
- solve ,
- work out ,
- figure out ,
- puzzle out ,
- lick ,
- work
24. Çözümü bulun (bir problem veya soru) veya anlamını anlayın
- "Sorunu çözdün mü?"
- "Başkanla sorunlarınızı çözün"
- "Bu tatsız durum kendi kendine yürümez"
- "Anladın mı?"
- "Anlamımı anladın mı?"
- "Matematik problemini çözemedi"
- eşanlamlı:
- çözmek ,
- anlamak ,
- bulmacayı çözmek ,
- yalamak ,
- çalışma
25. Cause to undergo fermentation
- "We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content"
- "The vintner worked the wine in big oak vats"
- synonym:
- ferment ,
- work
25. Fermantasyona uğraması
- "Yüksek alkol içeriği elde etmek için üzümleri çok uzun süre fermente ediyoruz"
- "Vintner şarabı büyük meşe fıçılarda çalıştırdı"
- eşanlamlı:
- mayalandırmak ,
- çalışma
26. Go sour or spoil
- "The milk has soured"
- "The wine worked"
- "The cream has turned--we have to throw it out"
- synonym:
- sour ,
- turn ,
- ferment ,
- work
26. Ekşit ya da boz
- "Süt aktı" dedi"
- "Şarap işe yaradı"
- "Krem döndü - onu dışarı atmalıyız"
- eşanlamlı:
- keskin ,
- döndürmek ,
- mayalandırmak ,
- çalışma
27. Arrive at a certain condition through repeated motion
- "The stitches of the hem worked loose after she wore the skirt many times"
- synonym:
- work
27. Tekrarlanan hareketlerle belirli bir duruma gelin
- "Sırtların dikişleri, eteği birçok kez giydikten sonra gevşek çalıştı"
- eşanlamlı:
- çalışma