Translation meaning & definition of the word "wild" into Turkish language

noun

1. A wild primitive state untouched by civilization

• "He lived in the wild"

• "They collected mushrooms in the wild"

synonym:
• wild
,
• natural state
,
• state of nature

1. Medeniyet tarafından dokunulmamış vahşi ilkel bir devlet

• "O vahşi yaşadı"

• "Vahşi doğada mantar topladılar"

eşanlamlı:
• vahşi
,
• doğal hal

2. A wild and uninhabited area left in its natural condition

• "It was a wilderness preserved for the hawks and mountaineers"

synonym:
• wilderness
,
• wild

2. Doğal durumunda vahşi ve ıssız bir alan kaldı

• "Şahinler ve dağcılar için korunmuş bir vahşi doğaydı"

eşanlamlı:
• çöl
,
• vahşi

adjective

1. Marked by extreme lack of restraint or control

• "Wild talk"

• "Wild parties"

synonym:
• wild

1. Aşırı kısıtlama veya kontrol eksikliği ile işaretlenmiştir

• "Vahşi konuşma"

• "Vahşi partiler"

eşanlamlı:
• vahşi

2. In a natural state

• Not tamed or domesticated or cultivated

• "Wild geese"

• "Edible wild plants"

synonym:
• wild
,
• untamed

2. Doğal bir durumda

• Evcilleştirilmemiş, evcilleştirilmemiş veya yetiştirilmemiş

• "Vahşi kazlar"

• "Yenilebilir yabani bitkiler"

eşanlamlı:
• vahşi
,
• evcilleşmemiş

3. In a state of extreme emotion

• "Wild with anger"

• "Wild with grief"

synonym:
• wild

3. Aşırı duygu durumunda

• "Öfke ile vahşi"

• "Kederle vahşi"

eşanlamlı:
• vahşi

4. Deviating widely from an intended course

• "A wild bullet"

• "He threw a wild pitch"

synonym:
• wild

4. Amaçlanan bir rotadan geniş ölçüde sapmak

• "Vahşi bir kurşun"

• "Vahşi bir atış attı"

eşanlamlı:
• vahşi

5. (of colors or sounds) intensely vivid or loud

• "A violent clash of colors"

• "Her dress was a violent red"

• "A violent noise"

• "Wild colors"

• "Wild shouts"

synonym:
• violent
,
• wild

5. (renklerin veya seslerin) yoğun canlı veya yüksek sesle

• "Şiddetli bir renk çatışması"

• "Giysisi şiddetli bir kırmızıydı"

• "Şiddetli bir gürültü"

• "Vahşi renkler"

• "Vahşi bağırıyor"

eşanlamlı:
• şiddetli
,
• vahşi

6. Without a basis in reason or fact

• "Baseless gossip"

• "The allegations proved groundless"

• "Idle fears"

• "Unfounded suspicions"

• "Unwarranted jealousy"

synonym:
• baseless
,
• groundless
,
• idle
,
• unfounded
,
• unwarranted
,
• wild

6. Sebep veya gerçek temeli olmadan

• "Basit dedikodu"

• "İddialar asılsız olduğunu kanıtladı"

• "Korkuları yut"

• "Temelsiz şüpheler"

• "Istenmeyen kıskançlık"

eşanlamlı:
• temelsiz
,
• esassız
,
• boş
,
• haksız
,
• vahşi

7. Talking or behaving irrationally

• "A raving lunatic"

synonym:
• raving mad
,
• wild

7. Mantıksız konuşmak veya davranmak

• "Çılgın bir deli"

eşanlamlı:
• çılgın
,
• vahşi

8. Involving risk or danger

• "Skydiving is a hazardous sport"

• "Extremely risky going out in the tide and fog"

• "A wild financial scheme"

synonym:
• hazardous
,
• risky
,
• wild

8. Risk veya tehlike içeren

• "Kaymak tehlikeli bir spordur"

• "Gelgit ve siste dışarı çıkmak son derece riskli"

• "Vahşi bir finansal plan"

eşanlamlı:
• tehlikeli
,
• riskli
,
• vahşi

9. Fanciful and unrealistic

• Foolish

• "A fantastic idea of his own importance"

synonym:
• fantastic
,
• wild

9. Hayalci ve gerçekçi olmayan

• Aptalca

• "Kendi önemi hakkında harika bir fikir"

eşanlamlı:
• fantastik
,
• vahşi

10. Located in a dismal or remote area

• Desolate

• "A desert island"

• "A godforsaken wilderness crossroads"

• "A wild stretch of land"

• "Waste places"

synonym:
• godforsaken
,
• waste
,
• wild

10. Kasvetli veya uzak bir bölgede bulunur

• Perişan

• "Çöl adası"

• "Bir godforsaken vahşi kavşağı"

• "Vahşi bir arazi parçası"

• "Atık yerler"

eşanlamlı:
• kahrolası
,
• atık
,
• vahşi

11. Intensely enthusiastic about or preoccupied with

• "Crazy about cars and racing"

• "He is potty about her"

synonym:
• crazy
,
• wild
,
• dotty
,
• gaga

11. Hakkında yoğun hevesli veya meşgul

• "Arabalar ve yarışlar hakkında deli"

• "Onun hakkında lazımlık yapıyor"

eşanlamlı:
• çılgın
,
• vahşi
,
• noktalı
,
• esaret

12. Without civilizing influences

• "Barbarian invaders"

• "Barbaric practices"

• "A savage people"

• "Fighting is crude and uncivilized especially if the weapons are efficient"-margaret meade

• "Wild tribes"

synonym:
• barbarian
,
• barbaric
,
• savage
,
• uncivilized
,
• uncivilised
,
• wild

12. Uygar etkiler olmadan

• "Barbar istilacılar"

• "Barbarca uygulamalar"

• "Vahşi insanlar"

• "Savaşmak, özellikle silahlar verimli ise kaba ve medeniyetsizdir"-margaret meade

• "Vahşi kabileler"

eşanlamlı:
• barbar
,
• vahşi
,
• medeniyetsiz
,
• medenileşmemiş

13. (of the elements) as if showing violent anger

• "Angry clouds on the horizon"

• "Furious winds"

• "The raging sea"

synonym:
• angry
,
• furious
,
• raging
,
• tempestuous
,
• wild

13. (elementlerin) sanki şiddetli öfke gösteriyormuş gibi

• "Kızgın bulutlar ufukta"

• "Öfkeli rüzgarlar"

• "Kızgın deniz" derken"

eşanlamlı:
• kızgın
,
• şiddetli
,
• fırtınalı
,
• vahşi

adverb

1. In an uncontrolled and rampant manner

• "Weeds grew rampantly around here"

synonym:
• rampantly
,
• wild

1. Kontrolsüz ve yaygın bir şekilde

• "Oturuklar buralarda yaygınlaştı"

eşanlamlı:
• şiddetle
,
• vahşi

2. In a wild or undomesticated manner

• "Growing wild"

• "Roaming wild"

synonym:
• wild

2. Vahşi veya evcilleşmemiş bir şekilde

• "Vahşi büyüyen"

• "Çöp vahşi"

eşanlamlı:
• vahşi

Examples of using

That's so wild.

Bu çok vahşi.

It's pretty wild.

Oldukça vahşi.

Isn't that wild?

O vahşi değil mi?

Isn't it wild?

Vahşi değil mi?

This is wild.

Bu vahşi.

Take a wild guess.

Kaba bir tahminde bulunun.

Are there still wild bears in Germany?

Almanya'da hâlâ yabani ayılar var mı?

Tom was killed by wild animals.

Tom vahşi hayvanlar tarafından öldürüldü.

That's pretty wild.

O oldukça vahşi.

Watching wild birds is a lot of fun.

Yaban kuşlarını izlemek çok eğlenceli.

There are many wild animals around here.

Buralarda bir sürü vahşi hayvan var.

There are many wild animals in this area.

Bu alanda birçok yabani hayvanlar var.

She was bitten by a wild animal.

Vahşi bir hayvan tarafından ısırıldı.

The field is full of wild flowers.

Tarla kır çiçekleriyle dolu.

She dreamt about wild jaguars.

Vahşi Jaguarlar hakkında rüya gördü.

This species of deer is so elusive that only two have ever been photographed in the wild.

Bu geyik türlerinin yakalanması o kadar zor ki yabanda şu ana kadar sadece iki tanesinin resmi çekildi.

Millions of wild animals live in Alaska.

Alaska'da milyonlarca vahşi hayvan yaşıyor.

Most of the Amazon jungle is still wild.

Amazon ormanının çoğu hâlâ vahşi.