Translation meaning & definition of the word "vulgar" into Turkish language

adjective

1. Lacking refinement or cultivation or taste

• "He had coarse manners but a first-rate mind"

• "Behavior that branded him as common"

• "An untutored and uncouth human being"

• "An uncouth soldier--a real tough guy"

• "Appealing to the vulgar taste for violence"

• "The vulgar display of the newly rich"

synonym:
• coarse
,
• common
,
• rough-cut
,
• uncouth
,
• vulgar

1. Arıtmadan veya yetiştirme veya tattan yoksun

• "Kaba tavırları vardı ama birinci sınıf bir zihni vardı"

• "Onu ortak olarak markalaştıran davranış"

• "Eğitimsiz ve görgüsüz bir insan"

• "Cünayetsiz bir asker-gerçekten sert bir adam"

• "Şiddetin kaba tadına hitap ediyor"

• "Yeni zenginlerin kaba gösterisi"

eşanlamlı:
• kalın
,
• yaygın
,
• pürüzlü
,
• görgüsüz
,
• halk

2. Of or associated with the great masses of people

• "The common people in those days suffered greatly"

• "Behavior that branded him as common"

• "His square plebeian nose"

• "A vulgar and objectionable person"

• "The unwashed masses"

synonym:
• common
,
• plebeian
,
• vulgar
,
• unwashed

2. Büyük halk kitleleri ile ilişkili veya ilişkili

• "O günlerdeki sıradan insanlar çok acı çekti"

• "Onu ortak olarak markalaştıran davranış"

• "Kare pleb burnu"

• "Sevgili ve sakıncalı bir insan"

• "Yıkanmamış kitleler"

eşanlamlı:
• yaygın
,
• plep
,
• halk
,
• yıkanmamış

3. Being or characteristic of or appropriate to everyday language

• "Common parlance"

• "A vernacular term"

• "Vernacular speakers"

• "The vulgar tongue of the masses"

• "The technical and vulgar names for an animal species"

synonym:
• common
,
• vernacular
,
• vulgar

3. Günlük dilin özelliği veya özelliği

• "Ortak dil"

• "Bir yerel terim"

• "Vernaküler konuşmacılar"

• "Kitlelerin kaba dili"

• "Bir hayvan türü için teknik ve kaba isimler"

eşanlamlı:
• yaygın
,
• anadile ait
,
• halk

4. Conspicuously and tastelessly indecent

• "Coarse language"

• "A crude joke"

• "Crude behavior"

• "An earthy sense of humor"

• "A revoltingly gross expletive"

• "A vulgar gesture"

• "Full of language so vulgar it should have been edited"

synonym:
• crude
,
• earthy
,
• gross
,
• vulgar

4. Göze çarpan ve tatsız bir şekilde uygunsuz

• "Kaba dil"

• "Kaba bir şaka"

• "Ham davranış"

• "Dünyevi bir mizah anlayışı"

• "İğrenç bir iğrenç"

• "Kaba bir jest"

• "Dil dolu o kadar kaba ki düzenlenmeliydi"

eşanlamlı:
• yavan
,
• topraklı
,
• brüt
,
• halk

Examples of using

You're vulgar.

Sen kabasın.

Tom is vulgar.

Tom kaba.