Translation meaning & definition of the word "utmost" into Turkish language

noun

1. The greatest possible degree

• "He tried his utmost"

synonym:
• utmost
,
• uttermost
,
• maximum
,
• level best

1. Mümkün olan en yüksek derece

• "En iyisini denedi"

eşanlamlı:
• en yüksek
,
• en son
,
• maksimum
,
• en iyi seviye

adjective

1. Of the greatest possible degree or extent or intensity

• "Extreme cold"

• "Extreme caution"

• "Extreme pleasure"

• "Utmost contempt"

• "To the utmost degree"

• "In the uttermost distress"

synonym:
• extreme
,
• utmost(a)
,
• uttermost(a)

1. Mümkün olan en yüksek derece, derece veya yoğunluk

• "Aşırı soğuk"

• "Aşırı dikkat"

• "Aşırı zevk"

• "En aşağılayıcı"

• "En üst seviyeye kadar"

• "En büyük sıkıntı içinde"

eşanlamlı:
• aşırı
,
• en yüksek(a)
,
• circumart(a)

2. Highest in extent or degree

• "To the last measure of human endurance"

• "Whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually"

synonym:
• last
,
• utmost

2. En yüksek derece veya derece

• "Insan dayanıklılığının son ölçüsüne"

• "Son derece veya daha az bir suç ortağı olsunlar, bireysel olarak belirlenecekti"

eşanlamlı:
• sonuncu
,
• en yüksek

3. (comparatives of `far') most remote in space or time or order

• "Had traveled to the farthest frontier"

• "Don't go beyond the farthermost (or furthermost) tree"

• "Explored the furthest reaches of space"

• "The utmost tip of the peninsula"

synonym:
• farthermost
,
• farthest
,
• furthermost
,
• furthest
,
• utmost
,
• uttermost

3. (`far'ın karşılaştırmaları) uzayda, zamanda veya düzende en uzak olanı

• "En uzak sınıra seyahat etmiştim"

• "En uzaktaki (veya en ilerideki) ağacın ötesine geçmeyin"

• "Uzayın en uzak noktalarını keşfettim"

• "Yarımadanın en üst ucu"

eşanlamlı:
• en uzaktaki
,
• uzak
,
• uçtaki
,
• azami
,
• en yüksek
,
• en son

Examples of using

The utmost God has forgotten to be God.

Yüce Tanrı, Tanrı olmayı unuttu.

This is a matter of the utmost gravity.

Bu son derece bir yerçekimi sorunudur.

The women really gave it their utmost.

Kadınlar gerçekten ellerinden geleni yaptılar.

He has done his utmost for me.

O, benim için elinden geleni yaptı.

Drive with the utmost care.

Son derece dikkatli sür.

This is a matter of the utmost importance.

Bu son derece önemli bir mesele.

I'm going to speak to you with utmost candor so I want you to take everything I'm about to say at face value.

Seninle son derece açık yüreklilikle konuşacağım bu yüzden söyleyeceğim her şeyi üzerinde yazılı değerden almanı istiyorum.